Even Though I walk through the Valley (2011) / Jamais tu ne m'abandonnes (JEM 1045)

Auteurs et compositeurs : Matt Redman (20e siècle), Beth Redman (20e siècle)

1 Même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort,

Ton amour parfait chasse la peur.

Et même quand je suis pris au milieu des tempêtes de cette vie,

je ne me retournerai pas, je sais que tu es proche.

Et je ne craindrai aucun mal, car mon Dieu est avec moi.

Et si mon Dieu est avec moi,

Qui donc dois-je craindre ? De qui aurais-je peur ?

Oh non, Tu ne me lâches jamais, dans le calme comme dans la tempête.

Oh non, Tu ne me lâches jamais, dans les hauts comme dans les bas.

Oh non, Tu ne me lâches jamais. Seigneur, tu ne me lâches jamais.

2 Et je peux voir une lumière qui vient pour le cœur qui s'accroche.

Une lumière glorieuse, incomparable. Et il y aura une fin,

À ces problèmes, mais jusqu'à ce que ce jour arrive,

Nous vivrons pour te connaître ici sur la terre. Refrain

Paroles françaises : https://www.jemaf.fr/chant=jem1045

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=NM14VZVu0og

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=Zq8VVKvQYnI et https://www.youtube.com/watch?v=xEQd_aQc6oo&list=OLAK5uy_k6xnIJ4otwNuOdSl5xumCbWBmLihMMFoE&index=8 

Battle belongs (2020) / La bataille (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Jonathan Paton (20e siècle) - Brian Johnson (20e siècle)- Phil Wickham (20e siècle)

1 Quand je ne vois que la bataille, Tu vois ma victoire.

Quand je ne vois que la montagne, Tu vois une montagne déplacée.

Et quand je marche dans l'ombre, Ton amour m'entoure.

Il n'y a plus rien à craindre car je suis en sécurité avec Toi.

Alors quand je me battrai, je me battrai à genoux, les mains levées.

Oh Dieu, la bataille t'appartient et je dépose toutes mes craintes à tes pieds.

Je chanterai toute la nuit. Oh mon Dieu, la bataille t'appartient.

2 Et si Tu es pour moi, qui peut être contre moi ? Oui, c'est vrai

Pour Jésus, il n'y a rien d'impossible pour Toi.

Quand je ne vois que les cendres, Tu vois la beauté

Merci, mon Dieu. 

Quand tout ce que je vois est une croix, Dieu, Tu vois le tombeau vide.

Refrain

Forteresse toute-puissante, tu nous précèdes.

Rien ne peut s'opposer à la puissance de notre Dieu.

Tu brilles dans l'ombre, Tu gagnes toutes les batailles.

Rien ne peut s'opposer à la puissance de notre Dieu

Forteresse toute-puissante, tu nous précèdes.

Rien ne peut s'opposer à la puissance de notre Dieu.

Tu brilles dans l'ombre, tu gagnes toutes les batailles.

Rien ne peut s'opposer à la puissance de notre Dieu

Forteresse toute-puissante, tu nous précèdes.

Rien ne peut s'opposer à la puissance de notre Dieu.

Tu brilles dans l'ombre, tu gagnes toutes les batailles.

Rien ne peut s'opposer à la puissance de notre Dieu.

Alors quand je me battrai, je me battrai à genoux, les mains levées.

Oh Dieu, la bataille t'appartient et je dépose toutes mes craintes à tes pieds.

Je chanterai toute la nuit.

Oh Dieu, la bataille t'appartient. (x2) 

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/5006

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=qtvQNzPHn-w et https://www.youtube.com/watch?v=mNvzRErZX8w

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=z-OiURJcedc , https://www.youtube.com/watch?v=Vd34Tx-ExMg et https://www.youtube.com/watch?v=3-Z2vWKQpX8

Keep the banner flying high (2017) / Nous élevons son étendard (JEM 1129)

Auteur et compositeur : Graham Kendrick (20e siècle)

1 Donne-moi la force quand je suis fatigué, ô mon Seigneur.

Relève-moi quand je tombe, ô mon Seigneur.

Allume dans mes os un feu que l'océan ne peut noyer.

Donne-moi l'espoir, donne-moi la force jusqu'à ce que mon travail soit terminé.

Oh, Jésus est ma vision.

Oh, la passion et le feu dans mon âme.

Nous maintiendrons la bannière haute,

La bannière vole haut.

2 Dans la vallée de l'ombre, ô mon Seigneur.

Tu marcheras à nos côtés, ô mon Seigneur.

Si nous n'aimons pas notre vie, nous préférons mourir plutôt que de la renier.

Il y aura des couronnes, il y aura de la gloire au matin.

2 Ceux qui t'attendent patiemment, ô mon Seigneur.

Ceux qui se fient à ta parole, ô mon Seigneur.

Ils s'élèveront, ils planeront comme un aigle dans le ciel.

Ils marcheront sans se lasser jusqu'à ce que l'œuvre soit accomplie.

Pour sa gloire, ils se tiennent côte à côte.

Fiers de porter son saint nom.

Sonnez la victoire, notre Dieu est parmi nous maintenant,

Parmi nous maintenant

Paroles françaises : https://jemaf.fr/chant=jem1129

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=85hpD3UdIKI et https://www.youtube.com/watch?v=D71u33y45Vk

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=IIjk3llxt1g, https://www.youtube.com/watch?v=IllMxIn7UuU et https://www.youtube.com/watch?v=d15pE66dRZs

Summer suns are glowing (1871) / Du Seigneur la grâce (Donnez-Lui Gloire 507)

Author: William W. How (1823-1897)

Composer: Samuel Smith (1804-1873)

Auteur du cantique français : Francis Augsburger (20th century)

1 Les soleils d'été brillent sur la terre et la mer ;
La lumière heureuse coule généreuse et libre.
Tout se réjouit de la douceur des rayons ;
Les mille voix de la terre font retentir le psaume de la louange.

2 Voyez la miséricorde de Dieu s'étendre sur le monde entier,
Et sa bannière resplendissante, partout déployée.
Elle est large, profonde et glorieuse comme le ciel,
son amour éternel resplendit, victorieux.

3 Seigneur, sur notre aveuglement, répands ton pur éclat ;
Par ta bonté, fais que nous t'aimions davantage.
Et quand les nuages dérivent dans le ciel,
Alors, le voile se lève, Père, sois toujours proche.

4 Nous ne douterons jamais de toi, même si tu voiles ta lumière ;
La vie est sombre sans toi, la mort avec toi est lumineuse.
Lumière de la lumière, brille au-dessus de nous sur notre chemin de pèlerinage ;
Continue à nous précéder jusqu'au jour sans fin.

Paroles du cantique français : 

1 Du Seigneur la grâce baigne l'univers

Et sur tout l'espace son oeil est ouvert.

Glorieux, immense, ainsi que les cieux,

Éternel, intense est l'amour de Dieu.

2 Dans la transparence des jours sans danger,

La reconnaissance de nos coeurs légers,

Monte, spontanée, au plus haut des cieux

Et chante, inspirée, la bonté de Dieu.

3 Père, les nuages se font menaçants.

Qu'à travers l'orage, ton regard aimant

Donne l'assurance et le réconfort.

Que cette espérance nous rende plus forts.

4 Ô Dieu, si le doute effleure nos coeurs,

Montre-nous la route et réduis nos peurs.

Mets-nous en mémoire que ton Fils mourut

Pour mener l'histoire au terme voulu.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=8PcFcuFKa2U et https://www.youtube.com/watch?v=8PcFcuFKa2U

Lien youtube chant français : aucun

Lamb of glory (1982) / Doux Agneau de gloire (SIG 11)

Auteur et compositeur : Greg Nelson (20e siècle) et Phil McHugh (20e siècle) 

1 Écoutez l'histoire de la Parole de Dieu,

Que les rois, les prêtres et les prophètes ont entendue.

Il y aurait un sacrifice

Et le sang coulerait pour payer le prix du péché.

Précieux agneau de gloire,

L'histoire la plus merveilleuse de l'amour,

Cœur de la rédemption de l'homme par Dieu.

Adorez l'Agneau de gloire.

2 Sur la croix, Dieu a aimé le monde

Alors que tous les pouvoirs de l'enfer étaient lancés.

Personne ne pouvait comprendre

Celui qu'ils voyaient était le Christ, l'Agneau. Refrain

Paroles du cantique français : 

1 Nous étions ennemis de Dieu, des étrangers déshérités.

Dignes de condamnation mais Christ a payé la rançon.

Doux Agneau de gloire, merveilleuse histoire !

Par amour pour nous, il est mort. 

Je m'incline et j'adore !

2 Dieu a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique,

Afin que celui qui croit ne meure pas mais ait la vie. Refrain

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=JA3HCwX9Czk

Lien youtube chant français : aucun

Make way (1986) / Faites place (ASAPH)

Auteur et compositeur : Graham Kendrick (20e siècle) 

1 Faites place, faites place, car le Christ Roi arrive dans toute sa splendeur.

Ouvrez grand les portes et accueillez le dans vos vies.

Faites place, faites place au Roi des rois. 

Faites place, faites place ! Et laissez entrer son royaume.

2 Il vient, les cœurs brisés à guérir, les prisonniers à libérer.

Les sourds entendront, les boiteux danseront, les aveugles verront. Refrain

3 Et ceux qui pleurent, le cœur lourd, qui pleurent et soupirent ;

Il les embellira par le rire, la joie et la couronne royale. Refrain

4 Nous vous appelons maintenant à l'adorer comme le Seigneur de tous ;

Pour qu'il n'y ait pas de dieux devant lui, il faut que leurs trônes tombent ! Refrain

Paroles françaises :

Faites place, faites place 

Car Christ le Roi s'avance dans la gloire. 

Ouvrez vos portes 

Et accueillez-le dans vos vies ; 

Faites place, faites place 

Pour le Roi des rois, 

Faites place, faites place, 

Que son règne vienne en nous. 

 

1 Il vient guérir les cœurs brisés, 

Libérer les captifs. 

L'aveugle voit, le boiteux danse, 

Le sourd entend. 

 

2 À ceux qui pleurent et qui se lamentent, 

Qui ont le cœur lourd, 

Il donnera le rire et la joie pour l'éternité. 

 

3 Et maintenant, adorons-le, 

Il est le Roi ; 

N'ayons pas d'autre Dieu que lui, 

Il est Seigneur.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=3s32mX6zvHg et https://www.youtube.com/watch?v=R6lpe_kOebQ

Lien youtube chant français : aucun

I will worship (1993) / De tout mon coeur (ASAPH)

Auteur et compositeur : David Ruis (20ème siècle)

1 J'adorerai (j'adorerai)

De tout mon cœur (de tout mon cœur)

Je te louerai (je te louerai)

De toute ma force (de toute ma force)

Je te chercherai (je te chercherai)

Tous mes jours (tous mes jours)

Je te suivrai (je te suivrai)

Toutes tes voies (toutes tes voies)

Je te rendrai toute mon adoration (je te rendrai toute mon adoration )

Je te donnerai toutes mes louanges

C'est toi seul que j'ai envie d'adorer

Toi seul es digne de ma louange

2 Je me prosternerai (je me prosternerai)

Je te salue en tant que roi (je te salue en tant que roi)

Je te servirai (je te servirai)

Je te donnerai tout (je te donnerai tout)

Je m'élèverai (je m'élèverai)

Mes yeux vers Ton trône (mes yeux vers Ton trône)

Je te ferai confiance (je te ferai confiance)

Te faire confiance (te faire confiance) Refrain

Paroles du cantique français : 

1 De tout mon cœur, je te louerai ; 

De toute ma force, je t'adorerai. 

Toute ma vie, je te chercherai 

Et dans tes voies je marcherai. 

À toi seul mon adoration, 

À toi seul ma louange et mon chant. 

Je désire adorer ton nom 

Car toi seul es digne d'adoration. 

 

2 Devant ton trône, je m'inclinerai, 

Je suis à toi, je te servirai. 

Tu es mon Roi, je t'élèverai 

Et en toi seul je me confierai. Refrain

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=qyo4XuhWUqI , https://www.youtube.com/watch?v=ZNHBuBQ_OUI et https://www.youtube.com/watch?v=DfTelHxZzgo

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=XudspFn7Vl0

Holy is your name (1992) / Ton nom est très saint (ASAPH 2)

Auteur et compositeur : Dave Bell (20ème Siècle)

Auteur du cantique français : inconnu

Je t'aime Seigneur de tout mon cœur.

Je t'aime Seigneur de toute mon âme. 

Que tout ce qui est en moi crie : Saint est ton nom (x2)

(x2)

 

Et nous crions : Saint, saint est ton nom. 

Et nous chantons gloire à l'agneau qui a été immolé.

Et nous crions : Saint, saint est ton nom. 

Saint est ton nom.

Paroles du cantique français :

Je t'aime Seigneur de tout mon coeur.

Je t'aime Seigneur de tout mon âme. 

Que tout ce qui est en moi  proclame son saint nom. (x2)

 

Je t'aime Seigneur de toute ma pensée.

Je t'aime Seigneur de tout mon âme.

Que tout ce qui est en moi  proclame son saint nom. (x2)

 

Nous donnons gloire à ta sainteté?

Nous chantons gloire à l'agneau immolé. 

Nous donnons gloire à ta sainteté. 

Ton nom est saint.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=Ng47HPRIKMw

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=Pk4ODjhPlII

Maybe today / Jésus revient ! Alléluia (CC 401)

Auteur : Frank Garlock (1930-2023)

Compositeur : Frank Garlock (1930-2023) et Flora Jean Garlock (1930-2019)

Auteur du cantique français : inconnu

1 Mon Seigneur viendra, c'est peut-être pour bientôt,
Ce peut être le matin, le soir ou à midi ;
D'ici là, je veillerai, je travaillerai et je prierai,
Quand il viendra, je rentrerai à la maison, pour y rester.

Peut-être qu'aujourd'hui, mon Seigneur viendra me chercher,

Peut-être qu'aujourd'hui, je verrai mon Sauveur ;
Peut-être qu'aujourd'hui je serai libéré du péché,

Jésus viendra, et je rentrerai chez moi, c'est peut-être aujourd'hui.

2 Mon Seigneur viendra, je ne sais quand, 
Mais ce qui est sûr, c'est qu'il reviendra ; 
Je l'attends avec impatience,
En sa présence, une nouvelle joie commencera. Refrain

3 Nous chanterons ses louanges pour toujours,
Quand nous aurons franchi la porte du ciel ; 
Délivrés de tous nos péchés et de toutes nos querelles, 
Là, nous connaîtrons l'amour parfait, la vie sans fin. Refrain

Paroles françaises : https://topmusic.topchretien.com/chant/jesus-revient-alleluia/

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=QJPt7f4ZW5w et https://www.youtube.com/watch?v=qi22u6CBjOk

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=LE2Uoij7TQE

I must have the Savior with me (1884) / Sans Jésus, je ne peux vivre (CC 505)

Auteur : Lizzie Edwards, pseudonyme de Fanny J. Crosby (1820-1915)

Compositeur : John R. Sweney (1837-1899)

Auteur du cantique français : inconnu

1 Il faut que le Sauveur soit avec moi,

Car je n'ose pas marcher seul ;

Je dois sentir sa présence près de moi,

Et son bras autour de moi.

Alors mon âme ne craindra aucun mal ;

Qu'il me conduise où il veut,

J'irai sans murmure,

Et ses pas me suivront toujours.

2 Il faut que le Sauveur soit avec moi,

Car ma foi est faible ;

Il peut murmurer des paroles de réconfort

Qu'aucune autre voix ne peut prononcer. Refrain

3 Il faut que le Sauveur soit avec moi

Dans la marche de la vie ;

Dans la tempête et le soleil,

A travers les batailles et les luttes.  Refrain

Paroles françaises :

1  Sans Jésus je ne puis vivre,

Je n’ose faire un seul pas ;

C’est Lui seul que je veux suivre.

Pour Lui seul vivre ici-bas !

Et mon cœur n’a rien à craindre

Puisque Tu me conduiras,

Je Te suivrai sans me plaindre

En m’appuyant sur ton bras.

3 Enlève toute amertume,

Tout orgueil et lâcheté ;

Que l’amour divin consume

Tout mon être racheté. Refrain

3 Dans la nuit la plus profonde,

Quand Satan veut m’assaillir,

Quant l’orage au désert gronde,

Ton brans vient me secourir. Refrain

4 Revêtu de ta puissance,

Baptisé par ton Esprit,

J’annonce ta délivrance

A tout cœur brisé, contrit. Refrain

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=HnDHCzwHvR4 et https://www.youtube.com/watch?v=suv4pTH2KkI

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=BchFSqicI-c et https://www.youtube.com/watch?v=lFrx8EFgL78

Because He Loved His Own (1906) / Comment douter du grand amour de Dieu ? (VAM 154/CGG 509)

Auteur : Civilla D. Martin (1866-1948) 

Compositeur : Charles Hutchinson Gabriel (1856-1932)

1 Le "Bon Pasteur" cherche une brebis perdue,

Un chemin sur le sommet de la montagne ;

Avec des mains qui saignent et des pieds blessés,

Il a voyagé jour et nuit ;

Enfin, il donna sa précieuse vie...

Il est mort pour le porteur de baguette !

C'est parce qu'il aimait les siens,

Le berger a été crucifié ;

C'est parce qu'il aimait les siens,

Le Berger a été crucifié.

2 Le "Grand Berger" vit, il a vaincu la mort !

Toute puissance est sienne aujourd'hui 

Il vit éternellement pour sauver

Les brebis égarées ;

Car elles ne connaîtront jamais la disette,

Elles seront bien pourvues. Refrain

3 Le "Chef des bergers" reviendra bientôt,

Pour rassembler ceux qu'il aime ;

De toutes les nations de la terre

De toutes les nations de la terre, une multitude viendra.

Les chants de louange que l'on entendra

Seront ceux de Celui qui est mort. Refrain

Paroles françaises : https://cantiques.yapper.fr/VaM/VaM_154.html

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=lx0siBSysvo et https://www.youtube.com/watch?v=6AD3Quej4IE

He's worthy to be praised (1982) / Louez Dieu (DLPS 265)

Auteur et compositeur : Carl Tuttle (20e siècle)

Louez le Seigneur de tout votre cœur,

Louez le Seigneur de toute votre force.

Il est digne d'être loué, 

Glorifiez son nom.

Louez le Seigneur ! (x2)

Bénissez son nom !

(x2)

Paroles du cantique français :

Louez Dieu de tout votre cœur, 

Louez Dieu avec ferveur 

Car il est digne de louanges, 

Qu'à son nom soit la gloire. 

Louez Dieu, louez Dieu à jamais. 

Louez Dieu, louez Dieu à jamais. 

 

Car il est digne de louanges, 

Qu'à son nom soit la gloire, 

Louez Dieu, louez Dieu à jamais. 

Louez Dieu, louez Dieu à jamais. 

 

Louez Dieu à chaque moment 

Een esprit, en vérité 

Car il est digne de louanges, 

Qu'à son nom soit la gloire. 

Louez Dieu, louez Dieu à jamais, 

Louez Dieu, louez Dieu à jamais.

(x2)

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=d8m97oQd9JU

Lien youtube chant français : aucun

Soak me in the river (1995) / Plonge-moi dans ta rivière (JEM 589)

Auteur et compositeur : Chris Bowater (20e siècle)

Auteur du cantique français : inconnu

Trempe-moi dans la rivière de ton amour.

Imprègne mon esprit des profondeurs de la sainte joie.

Satisfaisant la soif de mon âme,

Avec la douce pluie du ciel.

En ces temps de rafraîchissement,

Que ta bénédiction tombe sur moi.

Augmente et libère,

Que ta bénédiction tombe sur moi.

Paroles françaises : https://www.jemaf.fr/chant=jem589

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=wQGF2ZPXs-Yv

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=kxmBz1YyB-I, https://www.youtube.com/watch?v=p2HD3YuSQtQ, https://www.youtube.com/watch?v=LiM-WsiDFMg et https://www.youtube.com/watch?v=-jbTDtKpAz4

Made me glad (2001) / Tu me rends heureux (ASAPH)

Auteur et compositeur : Miriam Webster (20ème siècle)

1 Je bénirai le Seigneur pour toujours,

Et je lui ferai confiance en tout temps.

Il m'a délivrée de toute crainte,

Et il a placé mes pieds sur un rocher.

Je ne serai pas ébranlée, et je dirai de l'Éternel.

Tu es mon bouclier, ma force, ma part.

Mon libérateur, mon abri, ma tour forte.

Mon aide très présente au moment du besoin.

2 Qui ai-je dans les cieux si ce n'est Toi ?

Je ne désire rien d'autre que Toi.

Car tu me rends heureux, et je dirai de l'Éternel : 

Tu es mon bouclier, ma force, mon refuge.

Mon libérateur, mon abri, ma tour forte.

Mon aide la plus immédiate.

Tu es mon bouclier, ma force, ma part.

Libérateur, mon abri, ma tour forte.

Tu es mon bouclier, ma force, ma portion,

Mon libérateur, mon abri, ma tour forte.

Tu m'as comblé de joie, et je dirai de l'Éternel : 

"Tu es mon bouclier, ma force, ma portion.

Libérateur, mon abri, ma tour forte.

Mon aide très présente.

Tu es mon bouclier, ma force, ma part.

Libérateur, mon abri, ma tour forte.

Mon aide très présente dans le besoin. (x3)

Paroles du cantique français : 

1 Je bénis mon Dieu pour toujours, 

Je crois en lui chaque jour. 

Il m'a délivré de toutes craintes, 

Il a placé mes pieds sur le roc. 

Je ne partirai pas, 

Je dirai que tu es: 

Mon bouclier, ma force, 

Mon destin libérateur, 

Mon abri, mon rempart, 

Mon appui quand j'ai tant besoin de toi. 

 

2 Qui est dans les cieux, sinon toi. 

Je ne veux que toi près de moi. 

Tu me rends heureux, 

Je dirai que tu es: 

Mon bouclier, ma force, 

Mon destin libérateur, 

Mon abri, mon rempart, 

Mon seul  appui, c'est toi.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=C4L3rnUtCaE

Lien youtube chant français : aucun

One thing I have desired (1984) / Ce que mon coeur reclame (DLPS 344)

Auteur et compositeur : Stuart G. Scott (20e siècle)

Il y a une chose que je désire du Seigneur et que je recherche

Est d'habiter dans la maison de l'Éternel tous les jours de ma vie.

Pour contempler la beauté de l'Éternel,

Pour me recueillir dans son temple, le temple de l'Éternel.

Pour contempler la beauté, la beauté du Seigneur,

Pour m'enquérir dans son temple, le temple du Seigneur.

Paroles du cantique français :

Ce que mon cœur réclame, ô Seigneur, 

Ce après quoi il soupire, 

C'est d'habiter  dans la maison de son Dieu 

Tous les jours de ma vie. 

 

Je voudrais contempler  la beauté du Seigneur, 

Admirer le temple,  le temple du Seigneur. 

Je voudrais contempler  la beauté du Seigneur, 

Admirer le temple,  le temple du Seigneur. 

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=pfhg_vBOpg8

Lien youtube chant français : aucun

I should have been crucified (1972) / J'aurais dû être crucifié (SIG)

Auteur et compositeur : Gordon Jensen (20e siècle)

1 J'étais coupable, je n'avais rien à dire

Et ils venaient pour m'emmener,

Quand une voix du ciel s'est fait entendre et a dit

"Qu'il s'en aille et qu'il me prenne à sa place".

Oh, j'aurais dû être crucifié

J'aurais dû souffrir et mourir.

J'aurais dû être pendu à la croix dans la honte.

Mais Jésus, le Fils de Dieu, a pris ma place.

2 Cette couronne d'épines, la lance dans son côté

Et la douleur, tout cela aurait dû être à moi.

Ces clous rouillés m'étaient destinés.

Mais le Christ les a pris et m'a libéré.

Paroles françaises :

1 J'étais coupable, j'étais condamné,

Vers la croix, les soldats l'amenaient,

Quand soudain la voix de Christ a dit :

"Prenez-moi au lieu de lui".

J'aurais dû être crucifié !

Purger la peine de mes péchés !

J'aurais dû mourir sur la croix, ce jour-là.

Mais Jésus a tout payé pour moi.

2 La couronne d'épines sur son front,

Tout le mépris, la colère, l'abandon.

Tous les clous qui l'ont percé.

Il a tout pris car il m'aimait.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=0GKAcXSUWu0 , https://www.youtube.com/watch?v=3GjchtOB36U et https://www.youtube.com/watch?v=9H4IY4HsEGU

Lien youtube chant français : aucun