Chants et hymnes chrétiens: 03/14/22

lundi 14 mars 2022

Auteur et compositeur : Kelly Willard (20e siècle)

Auteur du cantique : équipe de traduction JEM et SIG

1 Je te confie tous mes soucis.
Je dépose tous mes fardeaux à tes pieds.
Et chaque fois que je ne sais pas quoi faire,
Je te confie tous mes soucis.

2 Je te confie mes soucis.

Je dépose mes fardeaux à tes pieds.

Chaque fois que je ne sais pas quoi faire,

Je te remets tous mes soucis.

Je te confie tous mes soucis.

Voici les paroles de SIG 83 :

1 Je laisse à tes pieds mes fardeaux.

Devant toi, je dépose tous mes soucis.

Et chaque fois que je ne sais pas me diriger,

J'abandonne à tes pieds mes fardeaux.

2 Je mets à tes pieds mon péché,

Auprès de toi se trouve pardon et paix.

Et chaque fois que je ne fais pas ta volonté,

J'abandonne à la croix mon péché.-

3 Je mets tout mon coeur à tes pieds

Je ne veux rien reprendre, mais tout laisser.

Et chaque fois que le monde veut m'accaparer,

J'abandonne à tes pieds mes fardeaux.