Rechercher dans ce blog

vendredi 1 novembre 2024

Your love never fails (2008) / Ton amour demeure (ASAPH)

Auteur et compositeur : Chris McClarney (20e siècle)/ Anthony Skinner (20e siècle)

1 Rien ne peut me séparer, même si je m'enfuis
Ton amour ne faillit jamais.
Je sais que je fais encore des erreurs,
Mais Tu as chaque jour de nouvelles miséricordes pour moi.
Ton amour ne faiblit jamais.
Tu restes le même à travers les âges,
Ton amour ne change jamais.
Il peut y avoir de la douleur dans la nuit,
mais la joie vient au matin.
Et quand les océans se déchaînent,
je n'ai pas à avoir peur,
car je sais que tu m'aimes,
Ton amour ne faiblit jamais.

2 Le vent est fort et l'eau est profonde,
Mais je ne suis pas seul au large,
Car ton amour ne faiblit jamais.
Le gouffre était bien trop large,
Je ne pensais pas atteindre l'autre côté.
Mais ton amour ne faiblit jamais. Refrain
Tu fais en sorte que toutes les choses concourent à mon bien. (x2) Refrain Pont Refrain

Paroles du cantique français :
1 Rien ne peut nous séparer, 
Même si je me suis éloigné. 
Ton amour demeure. 
Je fais encore tant d'erreur mais 
Tes bontés se renouvellent à chaque heure: 
Ton amour demeure. 
Oui d'âge en âge, tu es le même, 
Ton amour ne change pas. 
Même si les pleurs arrivent le soir, 
La joie revient au matin, 
Et quand la mer se déchaîne, 
Je n'ai rien à redouter, 
Parce que je sais que tu m'aimes 
Et ton amour demeure. 
 
2 Le vent est fort et les eaux sont profondes, 
Mais je ne suis pas seul quand les flots grondent. 
Ton amour demeure. 
La rive semblait si éloignée, 
Je ne pensais pas pouvoir traverser (mais) 
Ton amour demeure. 
Tu fais que tout 
Oui tout concourt à mon bien.