Rechercher dans ce blog

lundi 9 août 2021

He's the one I love (1946) / Voyez quel amour ! (CGG 60)


Auteur et compositeur : Vincent Bennett (20e Siècle)
Auteur du cantique français : Hector Arnéra (1890-1972)

1 Le Christ Sauveur a souffert pour moi.
C'est lui que j'aime.
Pour mon péché, il a été cloué au bois.
C'est lui que j'aime.
C'est lui que j'aime. (x2)
Il est mort pour me sauver et vit maintenant pour me garder.
C'est pourquoi il est celui que j'aime.

2 Le Christ Sauveur s'est levé du tombeau.
C'est lui que j'aime.
Il a vaincu la mort pour sauver mon âme.
C'est lui que j'aime. Refrain

3 Le Christ est monté à la droite de Dieu
C'est lui que j'aime.
Par la grâce du Sauveur, je me tiens debout.
C'est lui que j'aime. Refrain

4 Le Christ, le Sauveur, vient me chercher.
C'est lui que j'aime.
Et comme lui, je serai glorifié.
C'est lui que j'aime. Refrain

Voici les paroles du cantique français :
1 Jésus, voulant m'offrir son beau ciel, voyez quel amour ! 
Prit la forme d'un simple mortel,  voyez quel amour ! 
Il m'a tant aimé, qu'il m'a tout donné : 
Son ciel, sa gloire et toute sa splendeur, 
Voilà ce qu'a fait mon Sauveur ! 
 
2 Il mourut comme un vil malfaiteur,  voyez quel amour ! 
Il connut l'indicible douleur, voyez quel amour !  Refrain
 
3 Il voulait qu'un pécheur tel que moi, voyez quel amour ! 
Fut sauvé, transformé par la foi, voyez quel amour ! Refrain
 
4 Il me suit tout au long du chemin, voyez quel amour ! 
Il me tient constamment par la main, voyez quel amour ! Refrain
 
5 De sa gloire il reviendra bientôt, voyez quel amour ! 
Car il veut que je monte là-haut, voyez quel amour !  Refrain

Lien youtube chant anglais : aucun

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=9EPXAH5X2Mk