Rechercher dans ce blog

samedi 25 septembre 2021

Savior, lead me lest I stray (1880)/ Seigneur, par ton bras puissant (CGG 196)



Auteur : Frank M. Davis (1839-1896)
Compositeur : Frank M. Davis (1839-1896)
Auteur du cantique français : Hector Arnera (1890-1972) 

1 Sauveur, conduis-moi de peur que je ne m'égare,
Conduis-moi doucement tout au long du chemin ;
Je suis en sécurité à tes côtés,
Je veux demeurer dans ton amour.
Conduis-moi, conduis-moi, Sauveur, 
Conduis-moi, de peur que je ne m'égare ;
Doucement dans le courant du temps,
Conduis-moi, Sauveur, tout au long du chemin.


2 Tu es le refuge de mon âme,
Quand les vagues orageuses de la vie roulent ;
Je suis en sécurité à tes côtés,
Tous mes espoirs reposent sur toi. Refrain

3 Sauveur, conduis-moi, enfin,
Quand la tempête de la vie est passée ;
Vers le pays du jour sans fin,
Où toutes les larmes sont essuyées. Refrain

Voici les paroles françaises : 
1 Seigneur, par ton bras puissant, 
Soutiens, guide ton enfant, 
Conduis-moi jour après jour, 
Jusqu’à ton divin séjour, 
Jésus ! Jésus ! 
Vois mes luttes, ma souffrance, 
Donne-moi ton assurance, 
Sois ma force et mon soutien ! 
 
2 Si tu me conduis, Seigneur, 
Si tu remplis tout mon cœur, 
Rien ne saurait me plier, 
Tu seras mon bouclier. Refrain
 
Seigneur, c’est de ton amour, 
Que j’attends, jour après jour, 
Le soutien, le réconfort 
Qui seuls rendent l’homme fort ! Refrain