Rechercher dans ce blog

mercredi 3 janvier 2024

Die Wollust dieser Welt (1630) / Lord, grant Thy servants grace (1630) / Ta Parole Seigneur (AF 154) / O Dieu dont la tendresse (AF 155)


Auteur Johann Heerman (1585-1647) et Nicholas L. von Zinzendorf (1700-1760)
Compositeur : Ahasverus Fritsch (1629-1701)
Auteur du cantique français : Jean-Jacques Hoseman (1805-1886) pour AF 154 et Ruben Saillens (1855-1942) pour AF 155

Paroles du cantique anglais :
1 Seigneur, accorde à tes serviteurs la grâce, tous les dons nécessaires,
Pour qu'avec toute la fidélité voulue, qu'ils fassent preuve de fidélité dans leur service,
Que leurs devoirs soient accomplis comme il se doit, qu'ils s'acquittent ponctuellement de leurs tâches ;
Puis, avec succès, une fois accompli, que leur travail soit couronné de succès.

2 Nous te prions de les bénir tous, et que leurs efforts soient couronnés de succès,
Dans l'appel important qu'ils ont reçu pour te servir, gracieux Sauveur ;
Tu écoutes nos prières, et tu soutiendras sûrement les fidèles pasteurs de ton bercail racheté.

Paroles françaises : https://www.jemaf.fr/chant=af154

Paroles françaises : https://www.jemaf.fr/chant=af155

Lien youtube chant anglais : aucun

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=zcXn8yP8ZRg et https://www.youtube.com/watch?v=rJezaTPGB_A