Compositeur : Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Auteur du cantique français : A. Omer
1 Joyeux, joyeux, nous t'adorons,
Dieu de gloire, Seigneur d'amour ;
Les cœurs se déploient comme des flots devant toi,
S'ouvrant au soleil qui est là-haut.
Fais fondre les nuages du péché et de la tristesse ;
Chasse les ténèbres du doute ;
Donne l'allégresse immortelle,
Remplis-nous de la lumière du jour !
2 Toutes tes oeuvres t'entourent avec joie,
La terre et le ciel reflètent tes rayons,
Les étoiles et les anges chantent autour de toi,
Centre de louanges ininterrompues ;
Les champs et les forêts, les vallées et les montagnes,
Les prairies et les mers,
L'oiseau qui chante et la fontaine qui coule
Te louent éternellement !
3 Toujours donnant et pardonnant,
Tu bénis toujours, tu es toujours béni,
Source de la joie de vivre,
Profondeur de l'océan du repos heureux !
Père aimant, Christ notre frère,
Fais briller ta lumière sur nous ;
Apprends-nous à nous aimer les uns les autres,
Élève-nous vers la joie divine.
4 Mortels, rejoignez le puissant chœur
Que les étoiles du matin ont commencé ;
L'amour de Dieu règne sur nous,
Et il unit les gens main dans la main.
En chantant toujours, nous marchons vers l'avant,
Vainqueurs au milieu des luttes ;
La musique joyeuse nous conduit vers le soleil
Dans le chant de triomphe de la vie.
L'oiseau qui chante et la fontaine qui coule
Te louent éternellement !
3 Toujours donnant et pardonnant,
Tu bénis toujours, tu es toujours béni,
Source de la joie de vivre,
Profondeur de l'océan du repos heureux !
Père aimant, Christ notre frère,
Fais briller ta lumière sur nous ;
Apprends-nous à nous aimer les uns les autres,
Élève-nous vers la joie divine.
4 Mortels, rejoignez le puissant chœur
Que les étoiles du matin ont commencé ;
L'amour de Dieu règne sur nous,
Et il unit les gens main dans la main.
En chantant toujours, nous marchons vers l'avant,
Vainqueurs au milieu des luttes ;
La musique joyeuse nous conduit vers le soleil
Dans le chant de triomphe de la vie.
Paroles françaises : https://www.jemaf.fr/chant=atg342
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=2yZVweZ2Cvg et https://www.youtube.com/watch?v=g3RhvVfCOII
Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=TZaMKUt8JOM et https://www.youtube.com/watch?v=A-zDETlqyE0
