Compositeur : Harry S. Mason (1881-1964)
Auteur du cantique français : inconnu
1 "Pouvez-vous, dit le Maître, être crucifiés avec moi ?
"D'être crucifié avec moi ?"
"Oui, répondirent les robustes rêveurs,
"Jusqu'à la mort nous te suivons."
Seigneur, nous sommes capables.
Nos esprits sont les tiens.
Façonne-les, transforme-nous, comme toi, divinement.
Ton rayonnement nous guidera au-dessus de nous sera
Un phare vers Dieu, à l'amour et à la loyauté.
2 Êtes-vous capables de vous souvenir ?
Quand un voleur lève les yeux,
Que son âme pardonnée est digne
D'une place au paradis ? Refrain
3 Êtes-vous capables, quand les ombres
Se referment autour de vous avec la tourbe,
De croire que l'esprit triomphe,
De recommander votre âme à Dieu ? Refrain
4 "Êtes-vous capables ?" Toujours le Maître
Chuchote dans l'éternité,
Et les esprits héroïques répondent
Aujourd'hui comme hier, en Galilée. Refrain
Auteur du cantique français : inconnu
1 "Pouvez-vous, dit le Maître, être crucifiés avec moi ?
"D'être crucifié avec moi ?"
"Oui, répondirent les robustes rêveurs,
"Jusqu'à la mort nous te suivons."
Seigneur, nous sommes capables.
Nos esprits sont les tiens.
Façonne-les, transforme-nous, comme toi, divinement.
Ton rayonnement nous guidera au-dessus de nous sera
Un phare vers Dieu, à l'amour et à la loyauté.
2 Êtes-vous capables de vous souvenir ?
Quand un voleur lève les yeux,
Que son âme pardonnée est digne
D'une place au paradis ? Refrain
3 Êtes-vous capables, quand les ombres
Se referment autour de vous avec la tourbe,
De croire que l'esprit triomphe,
De recommander votre âme à Dieu ? Refrain
4 "Êtes-vous capables ?" Toujours le Maître
Chuchote dans l'éternité,
Et les esprits héroïques répondent
Aujourd'hui comme hier, en Galilée. Refrain
Voici les paroles françaises :
1. « Pouvez-vous boire ma coupe ? »,
Disait Jésus autrefois.
Ses disciples répondirent:
« Oui, nous mourrons avec Toi ».
Oui, nous le pouvons,
Nous sommes à Toi
Change nos vies, ô divin Roi.
Par Ta puissance qui agit en nous
Garde-nous, Seigneur,
Fidèles jusqu'au bout.
2. Pouvez-vous enfin comprendre
Qu'un des brigands sur la croix
Reçoive le don du salut
Par un regard de la foi? Refrain
3. Pouvez-vous sans nulle crainte
A notre dernier soupir
Rendre votre âme en silence
Au Seigneur de l'avenir? Refrain
4. Pouvez-vous? demande Jésus
A travers l'éternité,
Et les coeurs braves répondent
Toujours comme en Galilée. Refrain
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=eFI90wvB8JU , https://www.youtube.com/watch?v=grkjgU1AF6I et https://www.youtube.com/watch?v=cpScSnB39lM
Lien youtube chant français : aucun
