Auteur : Sabine Baring-Gould (1834-1924)
Compositeur : Arthur S. Sullivan (1842-1900)
Auteur du cantique français : Ruben Saillens (1855-1942) pour AF et Auguste Glardon (1839-1922) pour ATG
1 En avant, soldats chrétiens, en marche pour la guerre,
Avec la croix de Jésus en avant !
Le Christ, le Maître royal, nous conduit contre l'ennemi ;
En avant dans la bataille, voyez sa bannière se déployer !
En avant, soldats chrétiens, en marche pour la guerre,
Avec la croix de Jésus en avant !
2 Au signe du triomphe, l'armée de Satan s'enfuit ;
Alors, soldats chrétiens, allons vers la victoire !
Les fondations de l'enfer tremblent au cri de la louange ;
Mes frères, élevez la voix, que vos hymnes s'élèvent ! Refrain
3 Comme une armée puissante déplace l'Église de Dieu ;
Mes frères, nous marchons là où les croyants ont foulé aux pieds ;
Nous ne sommes pas divisés, nous sommes tous un seul corps,
Uni dans l'espérance et la doctrine, uni dans la charité. Refrain
4 En avant, donc, vous tous, joignez-vous à notre foule joyeuse !
Mélangez vos voix avec les nôtres dans le chant du triomphe ;
Gloire, louange et honneur au Christ Roi ;
Les hommes et les anges chantent cet éternité innombrable. Refrain
5 Les couronnes et les trônes peuvent périr, les royaumes s'élever et décliner ;
Mais l'Église de Jésus constant restera ;
Les portes de l'enfer ne pourront jamais s'opposer à cette église ;
Nous avons la promesse du Christ lui-même, qui ne peut faillir. Refrain
6 En avant, peuple, rejoignez notre joyeuse foule ;
Unissez vos voix aux nôtres dans le chant de triomphe ;
Gloire, louange et honneur au Christ Roi ;
C'est ce que les hommes et les anges chantent à travers les âges.
Refrain
Paroles du cantique français : https://jemaf.fr/chant=af463 et https://jemaf.fr/chant=atg337
Paroles du cantique français : https://cantiques.yapper.fr/VaM/VaM_218.html
