Auteur et compositeur : Tommy Walker (20e siècle)
Auteur du cantique français : inconnu
Il a transformé mon deuil en danse à nouveau,
Il a levé mes chagrins
Et je ne peux pas rester silencieux.
Je dois chanter car sa joie est venue.
Il a transformé mon deuil en danse à nouveau,
Il a levé mes chagrins.
Et je ne peux pas rester silencieux.
Je dois chanter car sa joie est venue.
1 Là où il n'y avait que de la souffrance,
Il a donné sa main pour guérir.
Là où il n'y avait que de la douleur,
Il a apporté le réconfort comme un ami.
Je sens la douceur de son amour percer mes ténèbres.
Je vois le soleil brillant et matinal,
Qui ouvre la voie à sa joyeuse allégresse. Refrain
Tu as transformé mon deuil en danse à nouveau.
Tu as levé mes chagrins.
Et je ne peux pas rester silencieux,
Je dois chanter car ta joie est arrivée.
2 Là où il n'y avait que de la souffrance,
Tu as donné ta main pour guérir.
Là où il n'y avait que de la douleur,
Tu as apporté le réconfort comme un ami.
Je sens la douceur de ton amour percer mes ténèbres,
Je vois le soleil brillant et matinal,
Qui ouvre la voie à ta joyeuse allégresse.
Tu as transformé mon deuil en danse à nouveau.
Tu as levé mes chagrins.
Et je ne peux pas rester silencieux,
Je dois chanter car ta joie est arrivée.
Ta colère ne dure qu'un instant,
Mais ta faveur est là
Et sera sur moi pour toute la durée de ma vie.
Paroles du cantique français :
Il me fait danser,
Il a séché mes pleurs
Et chassé mes peines,
Comment me taire ?
Je veux crier au monde entier :
Il me fait danser
Il a séché mes pleurs et chassé mes peines
Comment me taire ?
Je veux crier au monde entier
Je ne savais que souffrir
Mais il a posé sa main ;
Lui seul a su me guérir.
Là où régnait le chagrin,
Je sens la douceur de l'amour.
Transpercer ma nuit
Je vois le soleil se lever
Il éveille en moi la joie de l'aimer. Refrain
Oui ta colère,
Ne dure qu'un temps.
Mais ta bonté Seigneur.
M'accompagnera éternellement.
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=8xl7uaY2sB0 et https://www.youtube.com/watch?v=Yugr2GI3OkY
Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=2dcRwXw9lUI
