Rechercher dans ce blog

vendredi 26 avril 2024

How Sweet the Name of Jesus Sounds / Oh quelle paix profonde (CV 215a) / Quand ma route est obscure (CV 215b)



Auteur : John Newton (1725-1807)
Compositeur : Alexander R. Reinagle (1799-1877)
Auteur du cantique français : inconnu pour les deux cantiques

1 Que le nom de Jésus est doux 
À l'oreille d'un croyant ! 
Il apaise nos peines, guérit nos blessures, 
Et chasse nos craintes. 

2 Il guérit l'esprit blessé 
Et calme la poitrine troublée ; 
C'est la manne pour l'âme affamée, 
Et à l'âme fatiguée, le repos. 

3 Jésus, berger, gardien, ami, 
Mon prophète, mon prêtre et mon roi, 
Mon Seigneur, ma vie, mon chemin, ma fin, 
Accepte la louange que j'apporte. 

4 Que l'effort de mon coeur est faible, que ma pensée la plus chaleureuse est froide ! 
Que mes pensées les plus chaleureuses sont froides ; 
Mais quand je te verrai tel que tu es,
Je te louerai comme je le dois. 

5 D'ici là, je voudrais que ton amour soit proclamé 
Avec chaque souffle fugace ; 
Et que la musique de ton nom 
Rafraîchisse mon âme dans la mort.