Rechercher dans ce blog

vendredi 11 février 2022

Behold the Lord (1991) / Voyez le Roi (ASAPH 4)

Auteur et compositeur : Noel Richards (20e siècle), Gerald Coates (20e siècle)
Auteur du cantique français : équipe de traduction LTC

1 Voici le Seigneur sur son trône,
Son visage resplendit comme le soleil.
Ses yeux sont de feu, Ses pieds sont d'airain,
Ses pieds sont d'airain,
Sa voix gronde comme une eau puissante.
Saint, saint, Seigneur Dieu tout-puissant.
Saint, saint, nous sommes dans l'admiration devant toi.

2 Le premier, le dernier, le vivant, a donné sa vie pour le monde entier.
Voici qu'il vit maintenant, pour l'éternité,
Et détient les clés de la mort et de l'enfer.
Saint, saint, Seigneur Dieu tout-puissant.
Saint, saint, nous nous inclinons devant ton trône.

3 Que nos louanges résonnent à jamais, à Jésus Christ, notre glorieux Roi.
Tous les cieux et la terre, résonnent comme nous le crions,
"Le Fils de Dieu est digne !"
Saint, saint, Seigneur Dieu tout-puissant.
Saint, saint, nous tombons à tes pieds.

Voici les paroles du cantique français :
1 Voyez le Roi, il resplendit, 
Tel le soleil en plein midi, 
Ses yeux flamboyants comme un feu ardent, 
Sa voix est comme l'océan. 
Tu es saint, tu es saint, 
Tu es le Tout-Puissant. 
Tu es saint, tu es saint, 
Seigneur nous t'acclamons. 
 
2 Il est l'alpha et l'oméga, 
Il a donné sa vie pour moi. 
Et il est vivant pour l'éternité, 
De la mort il détient la clé.  Refrain
 
3 Que nos louanges montent vers toi, 
Le Fils de Dieu, le Roi des rois. 
L'écho de nos voix, sur terre et aux cieux, 
Redit : "Gloire à l'Agneau de Dieu." Refrain

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=a9WlDUzeErY