Rechercher dans ce blog

lundi 21 mars 2022

Holy, Holy (1995) / Saint, oui, saint (ASAPH 2005)

Auteur et compositeur : Nathan Fellingham (20th Century)
Auteur du cantique français : équipe de traduction LTC

Saint, saint,
Saint est le Seigneur Dieu tout-puissant. (x2)
Qui était, qui est et qui vient,
Qui était, qui est et qui vient.
Élevez son nom au son des chants,
Élevez son nom sur toute la terre.
Élevez votre voix et rendez-lui gloire,
Car il est digne d'être loué.

Voici les paroles du cantique français : 
Saint, oui, saint ! Saint, oui, trois fois saint ! 
Saint est le Seigneur Dieu tout puissant.  (x 2) 
Qui est, qui était et qui revient. 
Qui est, qui était et qui revient. 
Louez son nom et chantez sa grandeur, 
Louez son nom sur la terre entière. 
Chantez sa gloire, élevez son saint nom, 
Lui seul est digne de louange.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=XkYgZroZiGE

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=fd3Z41JITg0