Rechercher dans ce blog

samedi 18 janvier 2025

No Other Name (2014) / Aucun autre nom (ASAPH)

Auteur et compositeur : Joel Houston et Jonas Myrin (20e siècle)

1 Un seul nom a du poids par rapport à tous les autres.
Sa renommée dépasse la Terre qu'il a formée.
Sa louange résonne au-delà des étoiles
Et résonne dans nos cœurs, le plus grand de tous.

2 Son visage brille plus que le soleil.
Sa grâce est aussi illimitée que son amour.
Il règne avec la guérison dans ses ailes.
Le Roi au-dessus de tous les rois, le plus grand de tous.

Levons les yeux : le Roi est venu.
La lumière du monde nous tend les bras.
Il n'y a pas d'autre nom. (x2)
Jésus-Christ notre Dieu, oh oh oh.
Assis dans les hauteurs, l'invaincu.
Les montagnes s'inclinent tandis que nous l'élevons.
Il n'y a pas d'autre nom.(x2)
Jésus-Christ notre Dieu, whoa oh oh oh.

Trouvez l'espoir quand le monde semble perdu.
Voyez le triomphe de la croix.
Sa puissance a piétiné la mort et la tombe.
Notre vie se trouve en son nom. Le plus grand nom de tous. Refrain

La terre tremblera devant lui.
Les chaînes se briseront tandis que le ciel et la terre chanteront.
Saint est le nom, Saint est le nom de Jésus, Jésus, Jésus.

Paroles françaises : 
1 Son Nom  surpasse tout autre nom.
Sa gloire  dépasse toute création.
Son chant  résonne dans l’univers.
Fait écho dans nos cœurs  au Dieu plus grand que tout.
 
2 Sa face  rayonne comme le soleil. 
Sa grâce est vaste comme Son amour. 
Il règne  portant la guérison. 
Il est le Roi des rois le Dieu plus grand que tout.
 
Levons nos yeux, voici notre Roi.
Lumière du monde nous ouvrant Ses bras.
(Il) n’y aucun autre nom.Non aucun autre nom.
Jésus notre Dieu. Il siège aux cieux le Roi victorieux.
Les monts s’inclinent au son de Sa voix (Il) n’y aucun autre nom.
Non aucun autre nom. Jésus notre Dieu.
 
3 L’espoir  quand tout semble perdu 
(La) victoire  assurée à la croix 
Sa force a  terrassé la mort 
La vie est en Son Nom, le Nom plus grand que tout.
 
La terre chancelle et tremble devant Lui.
(Les) chaînes se brisent. Les cieux et la terre chantent. 
Saint est le Nom ,saint est le Nom de Jésus, Jésus, Jésus.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=5VMhZISmK3Y

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=KxR0sYnzhmk