Rechercher dans ce blog

lundi 3 octobre 2022

Jesu Salvator Optime / O liebe Herre Jesu Christ / O Jésus, Prince généreux (AF 572)




Auteur : Jan Hus (1369-1415) et Michael Weiße (1488-1534) 
Compositeur : inconnu
Auteur du cantique français : Jules-Marcel Nicole (1907-1997)

1) O cher Seigneur Jésus-Christ, qui es notre Rédempteur,
Accepte aujourd'hui notre action de grâces.

2) Tu as vu notre détresse, Quand nous étions morts dans le péché,
Et tu es descendu du ciel en grâce.

3) Dans la virginité de Marie, par la puissance de ton Esprit-Saint, tu as
Tu as accepté notre humanité par grâce.

4) Tu nous enseignes la nouvelle naissance, et tu nous montres le passage étroit, le chemin de la vie.
Et le chemin étroit vers la vie de la grâce.

5) Ensuite, tu as subi la mort dans beaucoup de mépris, de railleries et de moqueries.
Pour nos péchés et nos iniquités.

6) Tu es monté sur le trône suprême, à la droite de Dieu, comme son Fils,
Pour nous représenter éternellement par grâce.

7) Ô Christ, rassemble ton armée, gouverne-la avec un enseignement fidèle.
Pour la louange et l'honneur de ton nom, par grâce.

8) Aide-la par ton travail et tes efforts à atteindre le bonheur,
De chanter les louanges de ta grâce dans l'éternité.

Paroles du cantique français : https://www.jemaf.fr/chant=af572