Auteur : Georg Gessner (1765-1843)
Compositeur : Hans G. Nägeli (1773-1836)
Paroles allemandes
1 Louez joyeusement le Seigneur, jeunes chorales !
Il aime entendre un chant en son honneur :
Louez joyeusement le Seigneur, louez joyeusement le Seigneur !
2 Que retentisse dans ton sanctuaire,
Un chant de notre chorale à ta gloire :
Louez joyeusement le Seigneur, louez joyeusement le Seigneur !
3 Que nos cœurs chantent pour toi, remplis de louanges !
Que le chant de louange parvienne jusqu'à ton trône :
Louez joyeusement le Seigneur, louez joyeusement le Seigneur !
4 Un jour viendra où, de mille façons,
Ô bonheur ! nous te louerons, notre Père,
D'éternité en éternité.
Paroles anglaises :
1. Louez le Seigneur ! Il aime vous entendre chanter ;
En douce harmonie, que vos louanges retentissent haut et fort :
Louez le Seigneur, louez le Seigneur !
2. Nous te bénissons, Seigneur, Alors que tous les cœurs se réjouissent,
Nous chantons ton nom adoré D'une voix reconnaissante ;
Nous te bénissons, Seigneur, Nous te bénissons, Seigneur !
3. Alors, pour toujours Dans tous les pays et toutes les nations
Répétez sans cesse La bonne nouvelle du salut
Pour toujours, pour toujours.
Paroles françaises :
Lien youtube : aucun
