Make way (1986) / Faites place (ASAPH)

Auteur et compositeur : Graham Kendrick (20e siècle) 

1 Faites place, faites place, car le Christ Roi arrive dans toute sa splendeur.

Ouvrez grand les portes et accueillez le dans vos vies.

Faites place, faites place au Roi des rois. 

Faites place, faites place ! Et laissez entrer son royaume.

2 Il vient, les cœurs brisés à guérir, les prisonniers à libérer.

Les sourds entendront, les boiteux danseront, les aveugles verront. Refrain

3 Et ceux qui pleurent, le cœur lourd, qui pleurent et soupirent ;

Il les embellira par le rire, la joie et la couronne royale. Refrain

4 Nous vous appelons maintenant à l'adorer comme le Seigneur de tous ;

Pour qu'il n'y ait pas de dieux devant lui, il faut que leurs trônes tombent ! Refrain

Paroles françaises :

Faites place, faites place 

Car Christ le Roi s'avance dans la gloire. 

Ouvrez vos portes 

Et accueillez-le dans vos vies ; 

Faites place, faites place 

Pour le Roi des rois, 

Faites place, faites place, 

Que son règne vienne en nous. 

 

1 Il vient guérir les cœurs brisés, 

Libérer les captifs. 

L'aveugle voit, le boiteux danse, 

Le sourd entend. 

 

2 À ceux qui pleurent et qui se lamentent, 

Qui ont le cœur lourd, 

Il donnera le rire et la joie pour l'éternité. 

 

3 Et maintenant, adorons-le, 

Il est le Roi ; 

N'ayons pas d'autre Dieu que lui, 

Il est Seigneur.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=3s32mX6zvHg et https://www.youtube.com/watch?v=R6lpe_kOebQ

Lien youtube chant français : aucun