Rechercher dans ce blog

jeudi 5 juin 2025

How he loves (2005) / Il m'aime jalousement (ASAPH) / Combien Il nous aime (hors recueil)

Auteur et compositeur : John Mark McMillan (20e siècle)

1 Il est jaloux envers moi, Il aime comme un ouragan, 
Je suis un arbre, pliant sous le poids de son vent et de sa miséricorde.
Quand tout d'un coup je ne suis plus conscient de ces afflictions éclipsées par la gloire
Et je réalise à quel point tu es belle,
Et combien ton affection pour moi est grande.
Oh, comme il nous aime. Oh, comme il nous aime. Comme il nous aime.

Nous sommes donc sa possession et il est notre prix, attiré vers la rédemption par la grâce de ses yeux
Si la grâce est un océan, nous sombrons tous. Le ciel rencontre la terre,
Comme un baiser mouillé, mon cœur se retourne violemment à l'intérieur de ma poitrine,
Et je n'ai pas le temps d'entretenir ces regrets quand je pense à
(La façon dont) Il nous aime
(Whoa how) He loves us (x5)
Il nous aime (x3) Il nous aime 

Paroles françaises :
Le Seigneur m'aime tellement,
Je suis tel un arbre face à un Ouragan,
Qui plie sous le poids de Son vent et de Sa miséricorde.
En l'espace d'un instant,
Sans que je ne Lui demande, Sa gloire efface mes afflictions.
Alors je réalise à quel point Il est bon,
Et combien grande est Son affection.
Oh, combien Il nous aime.
Combien Il nous aime.
Combien Il nous aime.

Je vis pour Jésus et, Il vit en moi.
Sauvé par son élan d’amour et de grâce.
Et si elle est océan, nous nous y noyons,
Alors que le ciel et la terre se rencontrent,
Les battements de mon cœur s’intensifient.
Il n’y a de place pour aucun de mes regrets quand je réalise
Refrain

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire