Rechercher dans ce blog

mercredi 12 avril 2023

Over and over (1898) / Immense grâce (Venez à moi 139 / CC 377 / ADS 111 / Choeurs Joyeux 163)

Auteur : Ballington Booth (1857-1940)
Compositeur : Ballington Booth (1857-1940)
Auteur du cantique français : inconnu 

1 Encore et encore, je me suis tenu sur le rivage ;
J'ai toujours dit que je ne douterais plus ;
Mais quand la mer s'est mise à rouler,
Des vagues sans limites qui purifient du péché,
J'ai douté de leur pouvoir salvateur.
Encore et encore, comme une mer puissante,
Vient l'amour de Jésus,
Roulant sur moi.

2 Encore et encore, j'ai entendu la voix de mon Sauveur ;
Il m'a dit à plusieurs reprises : "Choisis-moi ;
Affronte les vagues et marche sur la mer,
Lève les yeux dans la foi et suis-moi";
J'ai répondu : "Je prouverai leur puissance." Refrain

3 Je chanterai encore et encore ce chant glorieux,
Encore et encore devant la foule qui se rassemble ;
Comment la mer a vaincu mon cœur, 
Et que son amour n'a jamais failli,
Pour toujours je me fierai à sa puissance. Refrain

Une version courte de ce chant existe : 
Onde sur onde, 
Comme un flot puissant, 
C’est l’océan de ton amour 
Ô Jésus qui m’inonde. 
 
Ton amour m’inonde 
Comme un océan. 
C’est l’océan de ton amour 
Qui coule nuit et jour. 

Paroles françaises :


Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=PhpUtHUaTQ0

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=7qebkLddJxM

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire