Auteur : Charles Wesley (1707-1788)
Compositeur : Anonyme (1708)
Auteur du cantique français : Ruben Saillens (1855-1942) pour AF et P. Junod Pour Arc en Ciel.
1 Christ le Seigneur est ressuscité aujourd'hui, Alléluia !
Les fils d'hommes et d'anges disent : Alléluia !
Élevez vos chants de joie et vos louanges, Alléluia !
Chantez, cieux et terre, répondez : Alléluia !
2 Notre glorieux Roi revit, Alléluia !
Mort, où est maintenant ton aiguillon ? Alléluia !
Il est mort une fois pour sauver nos âmes, Alléluia !
Où est ta victoire, ô tombeau ? Alléluia !
3 L'œuvre rédemptrice de l'Amour est accomplie, Alléluia !
La bataille a été gagnée, Alléluia !
La mort interdit en vain sa résurrection, Alléluia !
Le Christ a ouvert le paradis, Alléluia !
4 Nous montons là où le Christ nous a conduits, Alléluia !
Suivez notre chef suprême, Alléluia !
Tout comme Lui, nous ressuscitons, Alléluia !
Notre croix, notre tombe, notre ciel, Alléluia !
5 Gloire au Seigneur de la terre et du ciel, Alléluia !
Que la terre et le ciel te louent : Alléluia !
Nous te saluons triomphant maintenant, Alléluia !
Vive la Résurrection, Alléluia !
6 Roi de gloire, Âme de la bénédiction, Alléluia !
Voici la vie éternelle, Alléluia !
Tu dois connaître ta force pour le démontrer, Alléluia !
Ainsi en le chantant et en l'aimant, Alléluia !
Paroles françaises : https://www.jemaf.fr/chant=af119
Paroles du cantique français : http://jp.w.free.fr/arc-en-ciel/paques/493-cest-aujourdhui-la.html
Version française : https://www.youtube.com/watch?v=VStz4J-qc0w
Version anglaise moderne : https://www.youtube.com/watch?v=XQDTZcJ_ntA
Version anglaise traditionnelle : https://www.youtube.com/watch?v=cErtpg5hBSw
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire