Rechercher dans ce blog

dimanche 19 février 2023

O Thou, from Whom all goodness flows (1791) / De la croix, la grâce coule (AF 581)

Auteur : Thomas Haweis (1734-1820)
Compositeur : Mélodie russe

1 Ô toi, de qui découle toute bonté,
J'élève mon âme vers toi ;
Dans tous mes chagrins, mes conflits, mes malheurs,
Seigneur, souviens-toi de moi.

2 Quand sur mon cœur douloureux et accablé
Mes péchés pèsent lourdement,
Ton pardon m'est accordé, une paix nouvelle m'est donnée :
Seigneur, souviens-toi de moi.

3 Quand les épreuves entravent mon chemin, Et que je ne peux fuir les maux
Et que je ne peux fuir les maux,
Que ma force soit comme mon jour :
Seigneur, souviens-toi de moi !

4 Si, à cause de toi, mon nom est couvert de honte et d'opprobre
La honte et l'opprobre s'abattent sur moi,
Vive l'opprobre, vive la honte !
Seigneur, souviens-toi de moi !

5 Si la douleur, la maladie ou le chagrin m'accablent,
Ce faible corps doit être,
Accorde-moi la patience, le repos et le soulagement :
Seigneur, souviens-toi de moi !

6 Quand, à l'heure solennelle de la mort,
J'attends ton juste décret,
Sois la prière de mon dernier souffle :
Seigneur, souviens-toi de moi.

Paroles françaises : https://jemaf.fr/chant=af581

Version française moderne : https://www.youtube.com/watch?v=7-ZkxcCaSuM

Version française traditionnelle : https://www.youtube.com/watch?v=vrPhK6F9v6o

Version française : https://www.youtube.com/watch?v=vrPhK6F9v6o

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire