I'm Going Through (1904) / Gagne le prix de la persévérance (CGG 245)

Auteur et compositeur : Herbert Buffum (1879-1939)

Auteur français : Gustave Isely (1879-1954) 

1 Seigneur, j'ai commencé à marcher dans la lumière,

Qui brille sur moi depuis le ciel si brillant ;

J'ai dit adieu au monde et à ses folies,

J'ai commencé en Jésus, et je vais jusqu'au bout.

Je traverse, oui, je traverse ;

Je paierai le prix, quoi que fassent les autres ;

Je prendrai le chemin avec les quelques méprisés du Seigneur,

Je traverse, Jésus, je traverse.

2 Nombreux sont ceux qui prennent le départ de la course ;

Mais ils refusent de suivre la lumière ;

D'autres l'acceptent parce qu'elle est nouvelle,

Mais peu nombreux sont ceux qui s'attendent à passer. Refrain

3 Je préfère marcher seul avec Jésus,

Et avoir pour oreiller, comme Jacob, une pierre,

Vivre chaque instant avec son visage en vue,

Plutôt que de me détourner de mon chemin et d'échouer. Refrain

4 O frère, veux-tu maintenant te charger de la croix ?

Abandonne le monde, et considère-le comme des scories ;

Vends tout ce que tu as, et donne-le aux pauvres,

Et tu passeras avec Jésus et ceux qui endurent. Refrain

Paroles françaises :

1 Gagne le prix de la persévérance, 

C’est au Chrétien qu’elle importe surtout. 

Il n’obtient rien, sans beaucoup de constance, 

Seul est vainqueur qui combat jusqu’au bout. 

Va jusqu’au bout dans la sainte carrière, 

Gagne le prix, si cher en soit le coût. 

Il t’est promis grâce, force et lumière, 

Dieu t’aidera, tu tiendras jusqu’au bout. 

 

2 À la montagne, là-haut, vers la cime, 

L’homme s’obstine et triomphe de tout. 

Rien n’abattra cette ardeur qui l’anime, 

Il poursuivra son effort jusqu’au bout.  Refrain

 

3 Le laboureur mène ici sa charrue, 

Profondément, le soc passe partout. 

Le temps est chaud et la tâche est ardue, 

Mais il faudra qu’il aille jusqu’au bout. Refrain

 

4 Quand son navire entre en pleine tourmente, 

Le capitaine à son poste est debout. 

Aussi longtemps que la mer est démente, 

Il accomplit son devoir jusqu’au bout. Refrain

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=cElpW9zRxb4 , https://www.youtube.com/watch?v=o2Kmx2D5f9Q et https://www.youtube.com/watch?v=Jt5Be-Cz_8I

Lien youtube chant français : aucun

Just to be with you (2009) / Être près de toi (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Paul Baloche et Jason Ingram (20e siècle)

1 Seigneur, ma vie est une coupe vide,

Voici mon cœur, veux-tu me remplir.

Je me prosterne devant toi,

Abandonnant ma fierté,

Laissant ma volonté, mes fardeaux derrière moi.

Tout ce que je veux, tout ce dont j'ai besoin, c'est d'être avec toi,

Juste pour être avec toi, je suis ici à tes pieds.

Juste pour être avec Toi, Juste pour être avec Toi.

2 Je suis arrivé au bout de moi-même,

Et je n'ai rien à apporter.

Mais tu as dit que j'appartenais,

Tu dis que je suis à Toi.

Rien n'est comparable à Te connaître davantage. Chorus

Oh Tu as fait un chemin pour moi. Oh Sauveur.

Je suis à Toi pour toujours.

Oh Tu as fait un chemin pour moi.

Oh Sauveur,

Je suis à toi pour toujours. (x2) Refrain

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/3858

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=23IvBEG_Buw et https://www.youtube.com/watch?v=T8PNk9V5EHY&list=RDT8PNk9V5EHY&start_radio=1

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=xsM6XjGYQO8

Worthy is the lamb ( 1978) / Digne est l'Agneau (JEM 331)

Auteur et compositeur : Dale Garratt (20e siècle)

L'Agneau est digne de recevoir la puissance et la richesse,

La sagesse, la force et l'honneur,

La bénédiction, l'honneur et la gloire,

Et la domination pour toujours.

Digne est l'Agneau.

 

La puissance, la richesse, la sagesse, la domination et la force,

Et la bénédiction, l'honneur et la domination pour toujours.

Digne est l'Agneau.

Paroles françaises :

Digne est l'Agneau de recevoir  force et richesse, 

Louange, honneur, sagesse, 

Gloire, puissance et autorité,  pour les siècles des siècles. 

Digne est l'Agneau de Dieu. 

Force, gloire, puissance et victoire, 

Sagesse, richesse, puissance et autorité. 

Force, gloire, puissance et victoire, 

Sagesse, richesse,  digne est l'Agneau de Dieu.

Paroles françaises : https://jemaf.fr/chant=jem331

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=BOMudVxll-o

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=6upimXjiTm0

I Am Forgiven (2009) / Je suis pardonné (ASAPH)

Auteur et compositeur :  Israel Houghton (20e siècle) et Ricardo Sanchez (20e siècle) 

1 Tout suffisant, riche en miséricorde, Tu as donné, donné gratuitement.

Avec des intentions, Tu m'as conçu.

Ton pardon ne s'arrête jamais.

(x2)

Quand je tombe, je tombe à Tes pieds et Tu me dis que je suis pardonné.

Une nouvelle chance m'a été donnée. Il n′y a pas de condamnation.

Ta grâce est suffisante pour couvrir mon passé.

Ton amour est plus que suffisant,

Plus que suffisant pour moi.

2 Par ton amour, ta bonté. Tu nous as attirés à la repentance.

Tu nous poursuis sans relâche, nous avançons dans un but précis.

Lorsque je tombe, je tombe à tes pieds et tu me dis que je suis pardonné.

Une nouvelle chance m'est donnée. Il n'y a pas de condamnation.

Ta grâce est suffisante pour couvrir mon passé.

Dieu de la nouvelle chance, (x2) rien ne peut me séparer de ton amour. 

(x2) 

Fin :

Je suis pardonné.

Une nouvelle chance m'a été donnée. Il n′y a pas de condamnation.

Ta grâce est suffisante pour couvrir mon passé.

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4467

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=3Aw7V1G4_hE et https://www.youtube.com/watch?v=fd4sjVkDVK8

Lien youtube chant français : aucun

I Speak Jesus (2023) / Le nom de Jésus (ASAPH) / Je dis Jésus (hors recueil)

Auteurs et compositeurs : Jesse Reeves - Dustin Smith - Carlene Prince - Kristen Dutton - Raina Pratt - Abby Benton (20ème siècle)

Traducteurs français : Maranda Colin et Quentin Neto

1 Je veux simplement prononcer le nom de Jésus sur chaque cœur et chaque esprit.

Parce que je sais qu'il y a la paix en Ta présence. Je parle au nom de Jésus.

Je veux simplement prononcer le nom de Jésus jusqu'à ce que chaque sombre dépendance commence à se briser.

Déclarant qu'il y a de l'espoir et de la liberté. Je parle de Jésus.

Ton nom est puissance,

Ton nom est guérison,

Ton nom est la vie.

Brise chaque forteresse,

Brille à travers les ombres,

Brûle comme un feu.

2 Je veux simplement prononcer le nom de Jésus sur la peur et toute anxiété.

A chaque âme captive de la dépression. Je parle de Jésus. Refrain

Crie Jésus depuis les montagnes, Jésus dans les rues,

Jésus dans l'obscurité sur chaque ennemi, et Jésus pour ma famille,

Je prononce le saint nom de Jésus.

(x2) Refrain 

Paroles françaises :

1 Je veux déclarer le nom de Jésus sur chaque cœur et sur chaque pensée.

C'est dans ta présence qu'il y a la paix, je dis Jésus.

Je veux déclarer le nom de Jésus  pour que toutes les chaînes soient brisées.

Je proclame l'espoir et la liberté. Je dis Jésus.

Ton nom est puissant,

Ton nom nous guérit,

Ton nom est vie,

Ces murs vont tomber,

Le feu va brûler perçant la nuit.

2 Je veux déclarer le nom de Jésus sur la peur et sur toute anxiété.

À chaque âme que la dépression liait. Je dis Jésus. Refrain

Crie Jésus sur les montagnes, Jésus à la ville.

Jésus dans les ténèbres et devant chaque ennemi.

Jésus pour ma famille. Je dirai son Saint Nom : Jésus oh. Refrain 

Fin 

Je veux déclarer le nom de Jésus sur chaque cœur et sur chaque pensée.

C'est dans ta présence qu'il y a la paix, je dis Jésus.

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4841

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=PcmqSfr1ENY , https://www.youtube.com/watch?v=V7gJEvQ8WVI et https://www.youtube.com/watch?v=ddkOsZDWk18

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=ToAy2HYK238 , https://www.youtube.com/watch?v=Cden7FIGQ4k , https://www.youtube.com/watch?v=1tAdp3_1j9I et https://www.youtube.com/watch?v=iwFRNWFGpM8

From the breaking of the dawn (2005) / Dès l'aurore (ASAPH)

Auteur et compositeur : Stuart Townend et Keith Getty (20ème Siècle)

1 Dès l'aube au coucher du soleil,

Je maintiendrai chaque promesse de ta parole.

Des mots de pouvoir, forts pour sauver,

Cela ne passera jamais,

Je maintiendrai chaque promesse de ta parole.

Car ton alliance est sûre,

Et là-dessus je suis en sécurité,

Je peux tenir chaque promesse de Ta parole.

2 Quand je trébuche et que je pèche,

La condamnation s'impose,

Je maintiendrai chaque promesse de ta parole.

Tu es fidèle pour pardonner,

Pour que je puisse vivre en liberté,

Je tiens donc à chaque promesse de Ta parole.

Culpabilité et innocence rétablies :

Vous ne vous souvenez plus des péchés !

Je respecterai donc chaque promesse de ta parole.

3 Quand je suis confronté à un choix angoissant,

J'écouterai ta voix,

Et je respecterai chaque promesse de Ta parole.

À travers cette terre sombre et troublée

Tu me guideras avec ta main

Alors que je tiens à chaque promesse de ta parole.

Et tu as promis de terminer

Chaque œuvre commencée en moi,

Je respecterai donc chaque promesse de ta parole.

4 J'espère que cela me sortira du désespoir,

L'amour qui chasse toute peur,

Alors que je tiens à chaque promesse de ta parole.

Pas abandonné, pas seul,

Car le Consolateur est venu,

Et je tiens à chaque promesse de Ta parole.

Grâce suffisante, grâce pour moi,

Grâce pour tous ceux qui croiront,

Nous respecterons chaque promesse de Ta parole.

Paroles françaises : 

1 Dès l'aurore, quand je m'éveille, 

Jusqu'au coucher du soleil, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

Mots puissants pour le salut 

Qui subsistera toujours, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

Ton alliance m'est assurée, 

Je suis en sécurité, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

 

2 Quand je pêche et que je tombe, 

Quand mon cœur ploie sous la honte, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

Tu pardonnes, tu es fidèle, 

Tu me donnes une vie nouvelle, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

Tu oublies tous mes péchés, 

Me revêts de pureté, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

 

3 Quand j'ai peur de faire un choix, 

Je veux écouter ta voix, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

Dans les temps sombres, incertains, 

Tu me guides par ta main, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

En moi, tu vas compléter 

Ce que tu as commencé, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

 

4 Espérance qui me soutient, 

Amour qui bannit la crainte, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses. 

Jamais seul, ni délaissé, 

Par l'Esprit Saint console, 

Je m'appuie sur ta parole et ses promesses.. 

Grâce abondante pour moi, 

Grâce pour celui qui croit, 

Nous tenons sur ta parole et ses promesses.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=3l8RVhxndYg&t=4s

Lien youtube chant français : aucun

Because Of Your Love (2008) / Je sais enfin ce qu'est l'amour (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Al Gordon et Hanif Williams (20e siècle)

1 C'est ainsi que je sais ce qu'est l'amour,

C'est ainsi que je sais que je suis libre,

C'est ainsi que je connais le salut,

Jésus est venu et est mort pour moi.

C'est pourquoi je viens au culte,

C'est pourquoi je lève mes mains,

C'est pourquoi je me rends maintenant,

tout ce que je suis.

À cause de ton amour, je danse dans mon cœur,

Grâce à ta grâce, je suis libre,

À cause de ta fidélité, Il y a une chanson qui doit être chantée

Je chanterai, je chanterai à cause de toi.

2 C'est pour cela que la joie est en moi, 

C'est pourquoi mon esprit chante,

Jésus, tu es ma grande aventure.

Tu es mon tout. Refrain

Tu es venu pour sauver le monde,

Pour sauver le monde, pour sauver le monde.

Ton amour peut changer le monde,

Peut changer le monde (x2). Refrain

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/3575

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=CY9XMhNACJo

Lien youtube chant français : aucun

I surrender (1999) / Je crie vers toi (ASAPH)

Auteur : Wendy O'connell (20e siècle)

Compositeur : Wendy O'connell (20ème siècle)

Je t'appelle Seigneur,

Entends le cri de mon cœur.

Change-moi, pour être comme Toi, je te prie.

Viens Seigneur Jésus, fais ton chemin.

Je t'abandonne tout.

Je renonce à ma vie pour vivre pour Toi.

Paroles françaises : 

Je crie vers toi, ô Seigneur, 

Entends l'appel de mon coeur ! 

Change-moi, je veux te ressembler. 

Jésus, sois le maître en moi. 

Je te remets tout, Seigneur, 

Je renonce à moi-même, 

Je vis pour toi. 

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=csu3hck5Kis

Lien youtube chant français : aucun

Rest (1995) / En moi tu peux te réfugier (ASAPH)

Auteur et compositeur : John Watson (20ème Siècle)

1 Quand tu as mal au fond de toi, je te fais une place pour te cacher.

Je t'ouvrirai grand mes bras, et tu demeureras dans mon amour.

Viens vers moi et repose-toi, pose ta tête sur ma poitrine,

Avec cet amour que j'ai pour toi, je t'apprendrai à être vrai.

Venez à moi avec vos fardeaux et je vous donnerai, je vous donnerai le repos. 

Tendez la main et touchez mon trône, je vous purifierai et vous rendrai entier. + 1

Fin :

Je suis le Seigneur ton Dieu, le Très-Haut, 

Je suis celui qui connaît ta douleur, 

Je suis l'Unique (x3) 

Je suis le Seigneur (écho), repose en moi (écho),

Je suis l'Unique (écho), je suis le Seigneur (je suis l'Unique),

Repose-toi en moi (écho).

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/932

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=X2XD0IhHTgI

Lien youtube chant français : aucun

Blow the trumpet (1983) / Ils fondent sur la ville (ASAPH)

Auteur et compositeur : Craig Terndrup (20e siècle)

1 Ils se ruent sur la ville, ils courent sur la muraille.

Grande est l'armée qui exécute sa Parole.

Ils se précipitent sur la ville, ils courent sur la muraille.

Grande est l'armée qui accomplit sa Parole.

Le Seigneur fait entendre sa voix devant son armée. (x2)

Sonnez de la trompette en Sion, Sion.

Sonnez l'alarme sur ma montagne sainte.

Sonnez de la trompette à Sion, Sion.

Sonnez l'alarme.

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/68

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=sNBs6GVLa4A

Lien youtube chant français : aucun

Savior, who Thy life didst give (1878) / À toi mon Dieu je donne (Chants Joyeux 130 / ADS 156)

Auteur : Amelia De F. Lookwood (1840-1910)

Compositeur : Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847)

1. Sauveur, qui as donné ta vie

Pour que nos âmes soient rachetées,

Nous ne nous reposons pas jusqu'à ce que le monde entier

N'ait entendu cet amour et ne se soit tourné vers toi.

2 Aide-nous à ne pas faiblir,

Même si les champs sont blancs et vastes,

Et que les moissonneurs soient pressés,

Appellent à l'aide de tous côtés.

3. Guide-nous, afin qu'avec des pieds plus rapides,

Nous puissions accélérer notre chemin,

Conduisant les nations assombries

Dans ton jour éternel.

4 Doux le service, heureux le labeur ;

C'est à toi seul que revient la gloire ;

Baptise à nouveau nos âmes,

Consacre-nous tous à Toi.

Paroles françaises : https://cantiques.yapper.fr/CJ/CJ_130.html 

Lien youtube chant anglais : aucun

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=zfArSgqg-_U

Our God is mighty (2016) / Dieu tu es puissant (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Brooke Ligertwood, Jonas Myrin et Scott Ligertwood (20e siècle)

1 Chaque génération a son temps pour porter sa lumière.

Que le monde s'éveille. Dieu se lève.

2 Les forteresses tombent devant lui, 

Les anges servent à son commandement,

Le ciel vient et les ténèbres ne tiennent pas.

Notre Dieu est puissant, redoutable, fidèle à la délivrance.

Saint, souverain, lumière de tous pour toujours.

Les ténèbres ne peuvent pas vaincre,

La gloire de celui qui est digne.

3 Nous revêtons son armure 

Pour qu'au jour du malheur, nous soyons debout.

Le combat est celui du Père,

Nous triomphons en son nom. Refrain

 

Sa lumière brillera pour toujours sur son peuple.

Et nous qui espérons en Dieu seul, nous ne craindrons aucun mal.

(x2) Refrain

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4437

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=nZhgY4tUF4A

Lien youtube chant français : aucun

Sweeter name (2004) / Jamais je n'ai connu de nom plus doux (ASAPH)

Auteur et compositeur : Tim Hughes(20ème siècle)

1 Je n'ai jamais connu de nom plus doux.

Non, je n'ai jamais connu de nom plus doux.

Je n'ai jamais connu de nom plus doux

Non, je n'ai jamais connu de nom plus doux.

Oh Jésus, Jésus Christ le Seigneur.

Oh Jésus, Jésus Christ le Seigneur.

Que Jésus, Jésus-Christ le Seigneur.

Oh Jésus, Jésus-Christ le Seigneur.

2 Je n'ai jamais connu de nom plus grand.

Non, je n'ai jamais connu de nom plus grand.

Je n'ai jamais connu de nom plus grand.

Non, je n'ai jamais connu de nom plus grand. Refrain

Chantez Jésus, Jésus-Christ le Seigneur.

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/1046

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=Kn8JoeHrNtk et https://www.youtube.com/watch?v=oE9oKu8HtrA

Lien youtube chant français : aucun

Great Are You Lord (2021) / Dieu Tu Es Grand (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Jason Ingram, Leslie Jordan et David Leonard (20th Century)

1 Tu donnes la vie, tu es l'amour,

Tu apportes la lumière aux ténèbres.

Tu donnes de l'espoir, tu restaures,

Tous les cœurs brisés.

Tu es grand, Seigneur.

C'est ton souffle dans nos poumons, Alors nous déversons notre louange.

Nous déversons notre louange.

(x2)

Toute la terre criera ta louange.

Nos cœurs pleureront, ces os chanteront,

Tu es grand, Seigneur.

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4815

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=bZEHOvnADSo , https://www.youtube.com/watch?v=N7AN2jIO81s et https://www.youtube.com/watch?v=W88H5aF1eLM

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=Z50sZt3Mr2I

Dancing on the Waves (2019) / Danser sur les vagues (ASAPH)

Auteurs et compositeurs :Ed Cash -Andrew Bergthold - Franni Cash - Martin Cash - Scott Cash - Kyle Briskin (20th Century)

1 Je me tiens à ta porte, Mon cœur appelle le tien.

Viens tomber dans mes bras. Tu es fatigué de tout.

Tu as couru trop longtemps. Je suis ici pour te ramener à la maison. 

Oui, je suis là.

Je te tends la main. Je te poursuivrai.

Je te défie de croire à quel point Je t'aime maintenant.

N'aie pas peur. Je suis ta force.

Nous marcherons sur l'eau en dansant sur les vagues.

2 Regarde en haut et lève les yeux, l'avenir est grand ouvert.

J'ai de grands projets pour toi. Oh oui, j'en ai.

Ton passé est mort et révolu, ta guérison a commencé.

Je fais toutes choses nouvelles. Regarde-moi faire.

Peux-tu nous voir danser ?

Je transformerai ton chagrin en cris.

Je transformerai ta peur en foi sur les vagues.

Allons-y.

J'ai mis chaque étoile à sa place.

Pour que tu te souviennes de mon nom.

J'ai tout fait pour toi. Tu es mon chef-d'œuvre

Tu es la raison pour laquelle je chante. 

C'est mon chant pour toi.

 

Je te tends la main. Je te poursuivrai.

Je te défie de croire que je t'aime.

N'aie pas peur Sache que je suis ta force.

Tu peux me faire confiance. 

Nous marchons sur l'eau, nous dansons sur les vagues.

Nous marchons sur l'eau. Nous dansons sur les vagues.

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4843

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=8UUZXgKo7ic et https://www.youtube.com/watch?v=5CLafssD6bM

Lien youtube chant français : aucun

Steady Heart (2014) / Dieu fidèle (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Amanda Cook et Steffany Gretzinger (20ème siècle)

1 Je ne vois pas ce qu'il y a devant moi.

Je te fais confiance quand même, je te fais confiance quand même.

Et je ne peux pas voir ce qu'il y a devant moi.

Je te ferai quand même confiance, je te ferai quand même confiance.

Un cœur stable qui continue à aller de l'avant,

L'amour stable qui continue d'espérer.

Mène-moi à bon port.

La grâce stable qui continue à pardonner,

Une foi constante qui continue à croire.

Je suis un homme d'action.

2 Même si le ciel est sombre et le vent est sauvage,

Tu ne me quitteras jamais, tu ne me quitteras jamais.

Bien que la nuit soit longue, il y a une aube qui arrive.

La lumière se lève, la lumière se lève.

Un cœur stable qui continue à aller de l'avant,

L'amour stable qui continue d'espérer, 

Conduis-moi.

La grâce stable qui continue à pardonner.

Une foi constante qui continue à croire.

Conduis-moi.

Un cœur solide qui continue d'aller de l'avant,

L'amour stable qui continue d'espérer,

Mène-moi.

La grâce constante qui continue à pardonner,

Une foi constante qui continue à croire,

Mène-moi.

Fin :

Et quand l'aube se lève et les nuages se dissipent.

Dans un espace ouvert, ensemble nous courrons.

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4465

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=tp80oWtnJc0 et https://www.youtube.com/watch?v=l12L9SrDlpk

Lien youtube chant français : aucun

He shall reign (1991) / Il régnera sur toute la terre (JEM 574)

Auteur : Marc Chopinsky (20e siècle)

Compositeur : Paul Wibur (20e siècle)

Tu régneras sur toute la terre. (X4)

1 De Jessé sortira une tige, Et de ses racines s'élèvera un rameau,

Et un rameau poussera de ses racines.

L'Esprit de Dieu reposera sur toi,

L'Esprit de sagesse et de vérité.

2 Tu ne jugeras pas avec la vue de tes yeux, 

Et tu ne décideras pas avec l'ouïe de tes oreilles.

Mais tu jugeras le pauvre avec droiture, 

Et tu te prononceras avec équité sur les humbles.

Tu rassembleras les exilés d`Israël,

Les dispersés de la Judée, de toute la terre.

Tu seras une bannière pour ton peuple, 

Et le lieu de ton repos sera glorieux.

Viens et règne sur toute la terre. (X4)

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/1440

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=5unpFzVpdaU

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=mVL7WP8VPoY

Jesus The Same (2012) / Jésus le même (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Israel Houghton et Aaron Lindsey (20e siècle)

Jésus est le même Hier, aujourd'hui et à jamais.

Aucun autre nom ne peut sauver, délivrer et restaurer (Oh oh oh).

Jésus est le même hier, aujourd'hui et à jamais.

Il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que Jésus.

1 Fidèle, puissant, merveilleux.

Jésus est beau, miséricordieux.

Surnaturel, Jésus l'est.

Il est élevé, puissant, digne.

Jésus est Miséricordieux, patient, généreux.

Et il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que Jésus. Refrain

2 Excellent, magnifique, omnipotent.

Jésus est Vivant, généreux, aimant.

Et il n'y a pas d'autre nom qui soit plus grand que Jésus,

Aucun autre nom n'est plus grand que Jésus. Refrain

Rien ne peut nous séparer,

Aucune arme formée contre nous

Ne peut s'opposer au nom de Jésus, Jésus, aucun autre nom.

(x4)

Rien ne peut nous séparer.

Aucune arme n'est formée contre nous,

Ne peut s'opposer au nom de Jésus, Jésus, aucun autre nom n'est plus grand que Jésus. Refrain

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4141

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=ZjgU7oe4kBo et https://www.youtube.com/watch?v=OLOXF9pS_Xw

Lien youtube chant français : aucun

Grace There Is My Every Debt to Pay (1889) / La grâce pour payer ma dette (Le Trésor de l’Enfance et de la Jeunesse 203)

Auteur et compositeur : Herbert H. Booth (1862-1926) 

1 La grâce pour payer toutes mes dettes,

Du sang pour laver tous mes péchés,

Le pouvoir de me garder impeccable jour après jour,

En Christ pour moi !

2 La force de vaincre un ennemi très insaisissable,

La force de repousser le tentateur séduisant,

La force de faire de ce monde un paradis sur terre,

En Christ pour moi !

Paroles françaises :