Rechercher dans ce blog

dimanche 20 juillet 2025

A Child of the King (1877) / Richesse et beauté (ADS 139)

Auteur : Harriet E. Buell (1834-1910)
Compositeur : John B. Sumner (1838-1918)

1 Mon Père est riche en maisons et en terres,
Il tient dans ses mains les richesses du monde !
De rubis et de diamants, D'argent et d'or,
Ses coffres sont pleins, Il a des richesses inouïes.
Je suis un enfant du Roi,
Un enfant du Roi,
Avec Jésus mon Sauveur,
Je suis un enfant du Roi.

2 Le Fils de mon Père, le Sauveur des hommes,
A erré sur la terre comme le plus pauvre d'entre eux ;
Mais maintenant il règne pour toujours dans les hauteurs,
Et me donnera bientôt une maison dans les cieux. Refrain

3 Il fut un temps où j'étais un étranger sur terre,
Un pécheur par choix et un étranger par naissance ;
Mais j'ai été adopté, mon nom est écrit,
Un héritier d'un manoir, d'une robe et d'une couronne. Refrain

4 Une tente ou une maison, pourquoi devrais-je m'en soucier ?
On me construit un palais là-bas ;
Exilé de chez moi, je chante encore :
Gloire à Dieu, je suis un enfant du Roi. Refrain

Paroles françaises :

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=ygPKxSD3BiM et https://www.youtube.com/watch?v=8TkuimZtCng

Lien youtube chant français : aucun

samedi 19 juillet 2025

Saviour King (2006) / Le Roi Sauveur (ASAPH)



Auteurs et compositeurs : Mia Fieldes et Marty Sampson (20ème siècle) 

1 Que le faible dise que j'ai de la force par l'Esprit de puissance,
Qui a ressuscité le Christ d'entre les morts.
Que le pauvre se lève et confesse, que ma part est en Lui,
Et je suis plus que béni.
Que nos cœurs brûlent d'une flamme.
Un feu qui consume tout pour le saint nom de ton Fils.
Et avec les cieux nous déclarons.
Tu es notre Roi.
Nous t'aimons Seigneur, nous t'adorons.
Tu es notre Dieu Tu es le seul à être bon.

2 Que ton église brille comme l'épouse que tu as vue dans ton cœur.
Lorsque tu as offert ta vie.
Et que les perdus soient accueillis à la maison par les sauvés et les rachetés,
Ceux qui ont été adoptés comme les tiens.

Tu as demandé à ton Fils de porter
La lourde croix, le poids de notre péché

Je t'aime Seigneur, je t'adore
L'espoir qui était perdu est maintenant renouvelé

Je donne ma vie pour honorer
L'amour du Christ, le Roi Sauveur

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/3221

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=XzXwkToBNZY

Lien youtube chant français : aucun

vendredi 18 juillet 2025

Have thy way, Lord (1910) / À genoux, maître, j'écoute (ADS 152/ CC 304)

Auteur et compositeur : George Bennard (1873-1958)

1. Jésus, vois-moi à tes pieds,
avec mon sacrifice complet ;
Je t'apporte tout,
Je serai à Toi seul.
Fais ton chemin, Seigneur, fais ton chemin,
Je le dis de tout mon cœur ;
Je t'obéirai, quoi qu'il arrive ;
Seigneur, fais ton chemin.

2. Comme tu as été patient
Avec mon orgueil et mon péché.
Quelle miséricorde tu as manifestée !
La grâce et l'amour inconnus ! Refrain

3. Seigneur, je me déteste et je pèche,
Entre maintenant et purifie-moi ;
Rends mon cœur semblable au tien ;
Viens, Seigneur, prends ton trône. Refrain

4. Seigneur, ton amour a gagné tout ce que j'ai,
Que Ton Esprit tombe sur moi ;
Brûle toute trace de péché ;
Rends-moi pur à l'intérieur. Refrain

5. Louez le Seigneur, l'œuvre est accomplie !
Louez le Seigneur, la victoire est acquise !
Le sang me purifie,
De tout péché je suis libre. Refrain

Paroles françaises : 

jeudi 17 juillet 2025

The King Is Here (2012) / Le roi est là (ASAPH)




Auteurs et compositeurs : Kim Walker-Smith et Christa Black ( 20ème Siècle)

Le roi est là, le roi est là.
Tu es vivant à l'intérieur de moi.
Le roi est là, le roi est là.
L'amour ne partira jamais.
(x2)

1 Nous adorons et nous louons.
Nous élevons ton saint nom.
Nous nous réjouissons car notre Roi est ici.
Nous vivons pour proclamer.
Tu as ouvert les portes du ciel.
Nous nous réjouissons car notre Roi est ici.

Tu es ici, tu es ici
Tu viens en puissance et en majesté
Dieu, tu es là, tu es là
Chaque cœur a été libéré. + 1 

Le Roi est ici, le Roi est ici.
Alléluia, Dieu tu es là.
Le Roi est là, le Roi est là.
Alléluia, Dieu tu es là.

Tu nous as capturés. Nous nous abandonnons à Toi.
Nous ne serons plus jamais les mêmes parce que tu es là.
Nous sommes vivants pour te louer, donner notre gloire à Toi.
Nous ne serons jamais les mêmes parce que tu es là.
(x2)

Le Roi est ici, le Roi est ici.
Alléluia, Dieu tu es là.
Le Roi est là, le Roi est là.
Alléluia, Dieu tu es là.

Pont (x2)

Le Roi est ici, le Roi est ici.
Alléluia, Dieu tu es là.
Le Roi est là, le Roi est là.
Alléluia, Dieu tu es là. 
(x2) + 1 

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4418

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=HGvB8N42vjo

Lien youtube chant français : aucun

mercredi 16 juillet 2025

Only a Holy God (2022) / Le Seul Dieu Trois Fois Saint (ASAPH)


Auteurs et compositeurs : Michael Farren, Dustin Smith n Jonny Robinson, Rich Thompson (20e siècle)

1 Qui d'autre commande à toutes les armées des cieux ?
Qui d'autre peut faire se prosterner tous les rois ?
Qui d'autre peut murmurer et faire trembler les ténèbres ?
Seul un Dieu saint ?

2 Quelle autre beauté exige de telles louanges ?
Quelle autre splendeur que celle du soleil ?
Quelle autre majesté règne avec justice ?
Seul un Dieu saint.

Venez et contemplez-le, le seul et l'unique.
Criez, chantez la sainteté, à jamais un Dieu saint.
Venez adorer le Dieu saint.

3 Quelle autre gloire consume comme le feu ?
Quelle autre puissance peut ressusciter les morts ?
Quel autre nom reste invaincu ?
Seul un Dieu saint. Refrain (x2)

4 Qui d'autre pourrait me sauver de mon échec ?
Qui d'autre offrirait son Fils unique ?
Qui d'autre m'invite à l'appeler Père ?
Seul un Dieu saint.
Seulement mon Dieu saint. Refrain

mardi 15 juillet 2025

The Time has come (2006) / Le temps est là (ASAPH)


Auteurs et compositeurs : Antonio Romero / Joel Houston / Tania Braun (20e siècle)

1 J'ai trouvé l'amour au-delà de toute raison.
Tu as donné ta vie, ton tout pour moi.
Et m'a appelé le tien pour toujours.
Pris dans les retombées de la miséricorde.
J'ai trouvé l'espoir, j'ai trouvé la vie.
J'ai trouvé tout ce dont j'ai besoin,
Parce que tu es tout ce dont j'ai besoin.

Le temps est venu
Pour défendre tout ce en quoi nous croyons
Alors moi, pour une fois, je vais
Te donner mes louanges
Aujourd'hui, aujourd'hui, c'est tout ou rien
Tout au long du chemin, la louange va à Toi
Ouais, toutes les louanges te reviennent
Aujourd'hui, aujourd'hui, je ne vis que pour une chose
Pour te louer dans tout ce que je fais
Ouais, toutes les louanges te reviennent + 1 + Refrain

Tout ce que nous sommes est à toi.
Et tout ce pour quoi nous vivons,
C'est tout ce que tu es.
C'est tout ce que tu es, Seigneur.
(x3)

Fin :
Tout ce que je fais, oui, toute la louange va à Toi. (x2)

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/3220

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=9Rq-NJ-SfWw et https://www.youtube.com/watch?v=AKaJYwFYfhY

Lien youtube chant français : aucun

lundi 14 juillet 2025

Trouble (2021) / Lorsque tout s’effondre (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Martin Smith et Jason Ingram (20e siècle)

[Intro]
Je vais chanter pour me sortir des ennuis.

1 Quand il n'y a plus rien, plus d'espoir à l'intérieur,
Et que vous ne pouvez pas revenir là où vous avez été.
Juste un peu d'amour est une lumière de guidage Quand vous perdez votre chemin.
Je vais chanter pour me sortir des ennuis.
Je vais chanter jusqu'à ce que je sois libre.
Mon Dieu me trouvera ici dans les décombres.
Ô rocher des âges, tu me sauveras une fois de plus.

2 Quand nos rêves sont partis Et qu'ils s'envolent
Ils reviennent à la lumière du jour
Et je le sais, et nous le savons aussi.
Alléluia, alléluia. Nous sommes émerveillés par la puissance de ton nom (Alléluia)
Alléluia (Alléluia), alléluia. Le salut est notre chant.
Le salut ne sera pas long. Ainsi, ainsi.

Nous allons chanter pour nous sortir du pétrin.
Nous allons chanter jusqu'à ce que nous soyons libres.
Notre Dieu nous trouvera ici dans les décombres.
Ô rocher des âges, tu nous sauveras une fois de plus.
(Oh, nous allons chanter, chanter, chanter) Nous allons chanter pour nous sortir du pétrin.
Nous chanterons jusqu'à ce que nous soyons libres.
Notre Dieu nous trouvera ici dans les décombres.
Ô Rocher des âges, tu nous sauveras une fois de plus.
O Rocher des âges, tu nous sauveras une fois de plus.

dimanche 13 juillet 2025

Join All the Glorious Names (1707) / Jésus-Christ est vivant ! (Chants joyeux 169/ CC 394/ CGG 62)

Auteur : Isaac Watts (1674-1748)
Compositeur : John Darwall (1731-1789)
Auteur français : Estelle Robert

1 Joignez tous les noms glorieux de la sagesse, de l'amour et de la puissance,
Que les mortels ont connus, que les anges ont portés ;
Tous sont trop insignifiants pour parler de sa valeur, trop insignifiants pour mettre en avant mon Sauveur.

2 Grand prophète de mon Dieu, ma langue veut bénir ton nom ;
C'est par toi qu'est venue la joyeuse nouvelle de notre salut.
La joyeuse nouvelle des péchés pardonnés, De l'enfer soumis, et de la paix avec le ciel.

3 Jésus, mon grand prêtre, a offert son sang et est mort ;
Ma conscience coupable ne cherche pas d'autre sacrifice :
Son sang puissant a déjà expié, et maintenant il plaide devant le trône.

4 Mon cher Seigneur tout-puissant, mon vainqueur et mon roi,
Je chante ton sceptre et ton épée, Ta grâce régnante ;
C`est à toi que revient le pouvoir ; Je suis assis sous tes pieds, dans des liens volontaires.

5 Maintenant, que mon âme se lève et foule aux pieds le tentateur ;
Mon capitaine me conduit à la conquête et à la couronne.
Un faible saint gagnera le jour, même si la mort et l'enfer obstruent le chemin.

samedi 12 juillet 2025

Calvary (2014) / Le calvaire (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Reuben Morgan - Jonas Myrin (20ème siècle)

1 Le Sauveur a porté seul la croix
Pour toutes mes dettes, il a payé le prix
Le salut est complet, maintenant je suis libre pour toujours
Le Calvaire couvre tout (chant)
Le Calvaire couvre tout
Mon péché et ma honte ne comptent plus
Toutes les louanges à celui qui a racheté mon âme
Le Calvaire couvre tout

2 Aucune puissance sur terre, pas même la tombe
Ne peut nous séparer de la miséricorde et de la grâce
Il est fidèle pour sauver, oh, son sang ne nous fera jamais défaut
Le Calvaire couvre tout. Refrain

Personne d'autre que Jésus.
Pourrait nous rendre purs comme la neige.
Nous nous tenons dans ta liberté. Refrain 

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/4295

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=qlW_ulQ_-QQ

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=zm9yiVVE7YU

vendredi 11 juillet 2025

A Golden Harp in Glory (1880) / Allons marcher vers la gloire (ADS 104)

Auteur (Couplets) : William J. Pearson (1832-1892)
Auteur (Refrain) : R. F. Hughes (19ème siècle)
Compositeur : anonyme

1 Nous marchons vers la gloire,
Nous marchons vers des demeures brillantes,
Où l'on joue de la harpe d'or,
Où les saints sont vêtus de blanc.
Il y a une harpe d'or dans la Gloire,
Il y a une robe immaculée pour vous ;
Marchez avec nous vers la ville de l'Alléluia,
Vers le pays au-delà de l'azur.

2 Marchez pour gonfler le chœur céleste,
Avec les amis disparus pour rester,
Les notes les plus douces de la musique de l'Alléluia
Sur les harpes d'or. Refrain

3 Marchons sur le fleuve de la mort,
Jésus divisera les vagues ;
Nous aurons un ciel d'alléluia
Quand nous atteindrons l'autre rive. Refrain

4 Marchons pour voir les fontaines vivantes,
Marche pour fouler la rue d'or ;
Tout vrai soldat du salut
Nous nous retrouverons dans la gloire. Refrain 

5 Pécheurs, joignez-vous à notre joyeuse armée,
Marchez avec nous vers le rivage de Canaan ;
Les robes blanches et les harpes de gloire
Seront à jamais les vôtres. Refrain

Paroles françaises :

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=4efaKpBfKNQ et  https://www.youtube.com/watch?v=4efaKpBfKNQ

Lien youtube chant français : aucun

jeudi 10 juillet 2025

The Lord is come (1987) Le Seigneur vient (ASAPH)


Auteur et compositeur : Ric Marchi (20ème siècle)

Le Seigneur est venu dans la gloire et la puissance,
Le Seigneur est venu, chantez son nom.
Le Seigneur est venu, Hosanna, Hosanna !
Le Seigneur est venu, chantez la louange de son nom.  (2X)

Car le Seigneur est venu en Sion,
Il habitera au milieu de nos louanges.
Nous le magnifierons et l'exalterons,
Nous l'élèverons pour qu'il soit vu de tous !

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/71

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=mZ-SsxV3O1g

Lien youtube chant français : aucun

mercredi 9 juillet 2025

Praise Him (2013) / Louons-le (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Matt Crocker et Nathan Finocchio (20th Century)

1 A celui qui est étonnant,
A celui qui ne change pas,
A lui l'hymne s'élève,
Élevez vos hymnes de louange.

2 Pour tout ce qu'il a fait, 
Pour tout ce qu'il fera à l'avenir,
C'est à lui que s'élève l'hymne,
Élevez un cri 
Louez-le avec toute la musique.
Louez-le dans toutes les nations.
Louez-le avec toute la création.
Nous le louons, nous le louons.

3 Voyez maintenant le Ressuscité,
Voyez le Fils exalté,
L'hymne s'élève vers lui,
Élevez vos hymnes de louange.
Pour toutes les choses qu'il a faites,
Pour toutes les choses à venir,
A lui l'hymne s'élève,
Élevez un cri 
Louez-le avec toute la musique.
Louez-le dans toutes les nations.
Louez-le avec toute la création.
Nous le louons, nous le louons.
Louez-le de tout votre cœur.
Louez-le dans cette génération.
Jésus, la lumière du salut.
Nous le louons, nous le louons.
Nous le louons (x4)

Fais briller ta lumière pour toujours et à jamais. (x2)
Fais briller ta lumière. Fais briller ta lumière dans le monde.

Louez-le avec toute la musique.
Louez-le dans toutes les nations.
Louez-le avec toute la création.
Nous le louons, nous le louons.
Louez-le de tout votre cœur.
Louez-le dans cette génération.
Jésus, la lumière du salut.
Nous le louons, nous le louons.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=3wqpTX55IB8

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=9Bk6aQVavNQ

mardi 8 juillet 2025

Arrival (2017) / L'arrivée (ASAPH)





Auteurs et compositeurs : Matt Crocker et Jonathan Mercier (20ème Siècle)

1 Qui est Dieu pour qu'il prenne notre cadre,
L'artisan dans la peinture ou respirer notre air ? 
Son souffle soutient L'architecte à l'intérieur du plan.
O venez saluez maintenant Son arrivée, le Dieu de la création.
La royauté vêtue de la chair qu'il a créée.
Jésus, le créateur, s'est fait connaître.
Tout le monde salue le Dieu infini de l'enfance.

2 Celui qui n'a pas eu de début et qui ne connaît pas de fin,
S'est enfermé dans le temps et la tension.
Le Dieu éternel, le grand "Je Suis" dans la miséricorde des mains d'une mère. Refrain

Celui qui tient les étoiles dans les plis de ses mains.
C'est lui qui tient mon cœur comme une mère l'a tenu un jour.
Celui qui sait ce qui se trouve là où l'espace a suivi son cours.
A embrassé l'esprit d'un bébé et maintenant je peux connaître mon Dieu.
Le monarque des étoiles Le roi de tous les rois.
Le souverain de mon cœur Et le sauveur de mes péchés.
Celui qui voit ce qui se cache dans chaque âme.
A embrassé nos yeux finis Et maintenant nous pouvons voir notre Dieu.

3 La sainte Parole de Dieu définie par son nom. 
L'auteur a grimpé à l'intérieur de la page. Refrain 

Dieu a embrassé notre cadre quand il a gracié le monde qu'il a fait.
Tous saluent le divin dans une mangeoire. L'amour a embrassé notre destin.
Quand le dramaturge est entré en scène, tous saluent l'arrivée de notre créateur. Refrain

Dieu a embrassé notre cadre quand il a gracié le monde qu'il a fait.
Tous saluent le divin dans une mangeoire. L'amour a embrassé notre destin.
Quand le dramaturge est entré en scène, tous saluent l'arrivée de notre créateur. Refrain

Paroles françaises : https://db.ltc-asaph.com/songs/5002

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=b-MwUA8Kbo4

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=2QVmG_7YIeQ

lundi 7 juillet 2025

Firm Foundation (2022) / Ma Seule Fondation (ASAPH)

Auteurs et compositeurs : Cody Carnes, Chandler Moore et Austin Davis ( 20ème siècle)

Le Christ est mon fondement solide, le roc sur lequel je me tiens,
Quand tout ce qui m'entoure est ébranlé, je n'ai jamais été aussi heureux
D'avoir mis ma foi en Jésus, Parce qu'il ne m'a jamais laissé tomber.
Il est fidèle depuis des générations. Alors pourquoi échouerait-il maintenant ?
Il ne le fera pas.

1 J'ai toujours de la joie dans le chaos.
J'ai la paix qui n'a pas de sens.
Alors je ne vais pas sombrer.
Je ne suis pas retenu par ma propre force,
Parce que je bâtis ma vie sur Jésus.
Il ne m'a jamais laissé tomber.
Il est fidèle en toute saison.
Alors pourquoi échouerait-il maintenant ?

Il ne le fera pas. (x2)
Il n'échouera pas. (x2)
Il n'échouera pas
Non, non, non, non
Il n'échouera pas. (x3) Refrain

[Bridge]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
La pluie est venue et le vent a soufflé mais ma maison a été construite sur Toi.
Je suis en sécurité avec Toi. Je vais m'en sortir.
La pluie est venue et le vent a soufflé.
Mais ma maison a été construite sur toi.
Je suis en sécurité avec toi.
Je vais m'en sortir.
Oh, la pluie est venue et le vent a soufflé.
Mais ma maison a été construite sur Toi.
Et je suis en sécurité avec Toi.
Je vais m'en sortir.
Je vais m'en sortir,
Parce que je suis fort sur toi.
Oui, je vais m'en sortir.
Je n'ai pas le choix, je ne peux pas me permettre de me tromper. Refrain

Fin : 
Il n'échouera pas. (x4)
Non, il n'échouera pas.

dimanche 6 juillet 2025

The Penitent's Plea (1890) / Oh Seigneur, qu'offrirais-je en retour ? (ADS 49)

Auteur et compositeur : Herbert H. Booth (1862-1926)

1 Sauveur, écoute-moi devant tes pieds
Je répète le récit de mes péchés.
Taché de culpabilité, moi-même abhorré,
Rempli de chagrin, mon âme épanouie ;
Peux-tu encore, avec miséricorde, penser à moi,
Baissez-vous pour libérer mon esprit enchaîné,
Lève mon cœur qui coule et dis-moi d'être
Ton enfant encore une fois ?
La grâce pour payer toutes mes dettes,
Du sang pour laver tous mes péchés,
Le pouvoir de me garder impeccable jour après jour,
Pour moi, pour moi !

2 Tous les souvenirs des actes passés
Lève-toi en moi et défie ta puissance ;
Avec un frisson mortel prenant au piège,
Ils laisseraient mon âme désespérée.
Sauveur, prends ma main, je ne peux pas le dire
Comment endiguer les marées qui gonflent autour de moi,
Comment apaiser ma conscience ou apaiser
Mon cœur enflammé. Refrain

3 Mais pourquoi devrais-je avoir peur ? N'es-tu pas mort
Qu'aucune âme en recherche ne devrait être refusée ?
À ce cœur, confessant ses péchés,
Peux-tu ne pas donner une bénédiction ?
Par l'amour et la pitié que tu as montrés,
Par le sang qui m'a expié,
Avec audace, je m'agenouillerai devant ton trône,
Une âme suppliante. Refrain

4 Je revendique tous les fleuves de ta grâce,
Sur chaque promesse, écris mon nom ;
Tel que je suis, je viens, croyant,
Comme tu l'es, tu reçois,
Offre-moi de me lever en esclave libre et gracié,
Maître de mon péché, du monde, de la tombe,
Charge-moi de prêcher ton pouvoir de sauver
Aux âmes pécheresses. Refrain

Paroles françaises :

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=98-YSxemwHk et https://www.youtube.com/watch?v=RJX-pOoIc5A

Lien youtube chant français : aucun