Rechercher dans ce blog

vendredi 19 juillet 2024

On mountains and in valleys / Là-bas, dans la vallée (CGG 272)

Auteur : inconnu
Compositeur : Friedrich Glück 

1 Les collines et les montagnes produiront
Les heureux fruits de la paix,
Que toute la terre reconnaîtra comme
L'œuvre de la justice ;

2 Tandis que le fils de David, notre race indigente
Régnera avec douceur ;
Et, de leur humble cou, il enlèvera
Les jougs oppressifs.

3 Dans tous les coeurs, ta terrible crainte
Sera alors solidement enracinée,
Aussi longtemps que le soleil et la lune dureront,
Ou que le temps lui-même dure.

4 Il descendra comme la pluie qui réjouit
La seconde naissance de la prairie ;
Ou comme de chaudes averses, dont les gouttes douces
Rafraîchissent la terre assoiffée.

5 Dans ses jours heureux, les justes et les bons
Seront partout à l'honneur ;
La terre heureuse sera partout
Une paix sans fin régnera sur la terre heureuse.

6 Sa domination incontrôlée s'étendra
S'étend d'une mer à l'autre ;
Commence au fier ruisseau de l'Euphrate,
Aux limites de la nature.

7 C'est devant lui que les nations sauvages
Inclineront leurs têtes serviles ;
Ses ennemis vaincus lécheront la poussière,
Là où s'étend sa conquête.

8 Les rois de Tarsis et des îles
Apporteront des présents coûteux ;
De l'épicurienne Saba viennent des présents, 
Et du riche roi de Saba.

9 Tous les rois de la terre lui rendent
Lui rendra ses humbles hommages ;
Et les nations différentes s'unissent volontiers
Pour s'approprier sa juste domination.

10 Car c'est lui qui libère les malheureux,
Lorsqu'ils réclament du secours ;
Il sauvera les pauvres et les déshérités,
Et pourvoit à tous leurs besoins.

11 C'est pour lui que l'on prie sans cesse, 
Pendant tous ses jours de prospérité :
Sa juste domination offrira
Un thème durable de louange.

12 La mémoire de son nom glorieux
S'étend à l'infini ;
Sa renommée sans tache brillera comme le soleil
Et durable comme le soleil.

13 En lui les nations du monde
Seront entièrement bénies,
Et son bonheur sans bornes
Et que toute langue confesse son bonheur sans bornes.

14 Béni soit Dieu, le puissant Seigneur !
Le Dieu qu'Israël craint ;
Qui, dans ses oeuvres, se montre merveilleux
Se manifeste par des œuvres incomparables.

15 Que la terre soit remplie de sa gloire !
Que son nom soit à jamais béni !
Tandis que le monde qui écoute sa louange
Le monde qui l'écoute proclame son heureux assentiment.

Paroles françaises : https://cantiques.yapper.fr/CGG1/CGG1_272.html

Lien youtube chant anglais : aucun

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=yfbz7ZakDDk

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire