Father I thank you (1980) / Père, je te loue (CC 474)

Auteur et compositeur : Steve Stewart (20ème Siècle)

Auteur du cantique français : Ch. Yeremian

1 Père, je te remercie,
Pour tout ce que tu as fait,
Tu as donné ton Fils gratuitement pour moi,
Et je te loue de m'avoir appelé,
De m'avoir fait sortir de l'aveuglement,
Tu m'as fait voir.

2 Esprit de vie,
Tu es le feu sacré de Dieu.
Tu as enflammé mon cœur de ton feu
Et je sais que tu me raffines,
Tu changes ma vie et par la foi.
Tu me révèles tes voies.

3 Jésus, j'ai besoin de toi,
Comme Seigneur de ma vie,
Je te donne tout ce que j'ai.
Seigneur, je veux passer sous
Ta main céleste et te louer,
dans tout ce que je fais.

Paroles du cantique français : https://topmusic.topchretien.com/chant/sstewart-pere-je-te-loue/

I hear the sound (1984) / J'entends les cris (DLPS 223)

Auteur et compositeur : Dave Moody (1948)

Auteur du cantique français : équipe de traduction DLPS

J'entends le son de l'armée du Seigneur.

J'entends le son de l'armée du Seigneur.

C'est le son de la louange, c'est le son de la guerre.

L'armée du Seigneur, l'armée du Seigneur, 

L'armée du Seigneur avance.

Paroles du cantique chrétien : https://topmusic.topchretien.com/chant/dave-moody-jentends-les-cris/

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=mbX_NxnUqkw et https://www.youtube.com/watch?v=FqCs34GCCfo

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=Sv02lSQTdkc

The Lord reigns (1974) / Dieu règne (JEM 309)

Auteur et compositeur : Ted Sandquist (20e siècle) 

Auteur du cantique français : inconnu

1 Le Seigneur règne, que la terre se réjouisse.

Que la colline chante de joie.

Que les forêts lèvent leurs mains et que les peuples entendent sa voix.

Appelez tous les peuples à louer son nom,

Qu'ils se prosternent à son marchepied et qu'ils prient.

Dieu saint et roi puissant,

Nous l'écouterons et ne nous détournerons pas.

2 Le Seigneur règne, que les nations sachent 

Qu'il s'élève sur les chérubins.

Que la terre tremble, car le Seigneur est grand.

Il s'élève au-dessus d'elles. Refrain

Paroles du cantique français : https://www.jemaf.fr/chant=jem309

Exalt the Lord, our God (1977) / Exaltez le Seigneur (JEM 408)

Auteur et compositeur : Rick Ridings (1955)

Auteur du cantique : équipe de traduction JEM

Exaltez le Seigneur notre Dieu, 

Exaltez le Seigneur notre Dieu, 

Et adorez son marchepied, 

Adorez son tabouret, Adorez son tabouret ; 

Il est saint, 

Il est saint.

Paroles du cantique français : https://jemaf.fr/chant=jem408

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=sUIIkczIHlk

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=f6PxkQm7MDo

I come to the cross (1996) / Je viens à la croix (Sous l'Inspiration de la Grâce 28)

Auteur : Bill Batstone (20e siècle) et Bob Somma (20e siècle) 

Compositeur : Bill Batstone (20ème siècle) et Bob Somma (20ème siècle) 

Auteur du cantique français : équipe de traduction SIG

Je viens à la croix cherchant la miséricorde et la grâce.

Je viens à la croix où tu es mort à ma place.

De ma faiblesse et dans ta force,

Humblement, je viens à la croix.

Tes bras sont ouverts, tu m'appelles par mon nom.

Tu accueilles cet enfant qui était perdu.

Tu as payé le prix pour ma culpabilité et ma honte.

Jésus je viens (x2),  Jésus je viens à la croix.

Paroles du cantique français :

Je viens à la croix pour y trouver la grâce.

Je viens à la croix où Jésus prit ma place.

Faible et coupable, je m'appuie sur toi,

Jésus, je viens à la croix.

1 Tes bras sont ouverts, tu m'accueilleras.

Tu accueilles cet enfant qui était perdu.

Tu as payé le prix pour ma culpabilité et ma honte.

Seigneur  je viens (x2),

Seigneur, je viens à la croix.

2 Deviens mon Berger, j'écoute ta voix.

Conduis-moi prés des eaux paisibles.

Je te suivrai tous les jours par la foi.

Seigneur  je viens (x2),

Seigneur, je viens à la croix.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=2zW-ko4P5cw , https://www.youtube.com/watch?v=0ETKJSrW-dI

Lien youtube chant français : aucune

Prince of peace you are (1988) / Prince de la paix (ASAPH 3)

Auteur et compositeur : Robert Gay 20e siècle)

Auteur du cantique français : inconnu

Prince de la paix Tu es,

Tu es l'étoile brillante du matin.

Merveilleux roi royal,

Tu as fait chanter mon cœur.

Je t'adore en esprit et en vérité.

J'élève ma louange, j'élève ton nom en chantant.

Je te donne ma vie.

J'offre mon sacrifice,

Je te promets mon amour,

Mon Dieu et mon Roi.

Paroles du cantique français :

Prince de la paix, 

Brillante étoile du matin, 

Glorieux Seigneur, 

Tu fais chanter de joie mon cœur. 

Je te bénis, je t'adore en esprit, 

Je loue ton nom, t'adore en vérité. 

Reçois ma vie, Seigneur, 

Je veux t'offrir mon sacrifice. 

Je t'aimerai toujours mon Dieu, mon Roi. 

(bis) 

Final : Mon Dieu, mon Roi.

Great awakening (1993) / Dieu répands ton Esprit (ASAPH)

Auteur et compositeur : Ray Goudie (20e siècle), Dave Bankhead (20e siècle) et Steve Bassett (20e siècle)

1 Seigneur, répands ton Esprit sur tous les peuples de la terre

Que tes fils et tes filles prononcent tes paroles de prophétie

Envoie-nous des rêves et des visions, révèle le secret de ton cœur

Seigneur, notre foi s'élève, que tous les cieux sonnent l'avènement de ton jour.

Il va y avoir un grand réveil,

Il va y avoir un grand réveil dans notre pays.

Il va y avoir un grand réveil,

Et tous ceux qui invoqueront Jésus, sera sauvé.

2 Seigneur, répands ton Esprit sur toutes les nations du monde

Qu'elles voient Ta gloire, qu'elles tombent dans une crainte respectueuse

Montre ta puissance. Ébranle les cieux et la terre.

Seigneur, le monde attend, Que la création voie la venue de ton jour

Paroles du cantique français : 

1 Dieu, répands ton Esprit  sur tous les peuples de la terre 

Et tes fils, tes filles pour toi prophétiseront. 

Par des songes et visions, révèle les secrets de ton cœur. 

Notre foi s'éveille, les cieux retentissent au jour de ta venue. 

Il y aura bientôt un grand réveil, 

C'est lui qui donnera la vie à ce pays. 

Il y aura bientôt un grand réveil, 

Ceux qui invoqueront le nom de Jésus seront sauvés. 

 

2 Dieu, répands ton Esprit  sur toutes les nations du monde. 

Qu'elles voient ta gloire et se prosternent à tes pieds ! 

Montre ta puissance,  ébranle les cieux et la terre. 

L'univers soupire, il attend de voir le jour de ta venue. Refrain

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=_ZtFvSES6fo et https://www.youtube.com/watch?v=cYElakCWFPo

Lien youtube chant français : aucun

Highest (2001) / Dans les cieux (ASAPH 2)

Auteur et compositeur : Reuben Morgan (20e siècle)

Auteur du cantique français : inconnu

Ton amour, Seigneur, est comme les océans, plus profond que les mers sans fin.

Ta fidélité est comme les montagnes et ta Parole ne manque jamais.

Gloire à Dieu, que chaque cœur chante.

Gloire à Dieu au plus haut des cieux.

Ta fidélité est comme les montagnes et Ta Parole ne manque jamais.

Gloire à Dieu, que chaque cœur chante.

Gloire à Dieu au plus haut des cieux.

Adorons le merveilleux Sauveur.

Couronnons-le à jamais comme notre roi.(2x)

Gloire à Dieu, que chaque cœur chante.

Gloire à Dieu au plus haut des cieux.

Paroles du cantique français : 

Dieu, ton amour est comme l'océan, plus profond que les mers. 

Ta fidélité est comme les montagnes, ta parole est sans fin. 

Gloire au Seigneur ! Que nos cœurs te chantent ! 

Gloire au Seigneur, gloire dans les cieux ! 

Ta fidélité est comme les montagnes, ta parole est sans fin. 

Gloire au Seigneur ! Que nos cœurs te chantent ! 

Gloire au Seigneur, gloire dans les cieux ! 

 

Nous t'adorons, merveilleux sauveur, 

Roi couronné pour toujours.  (x 2) 

Gloire au Seigneur, gloire dans les cieux !

God is the strength of my heart (1989) / Tu es ma force, mon soutien (ASAPH)

Auteur et compositeur : Eugene Greco (20e siècle)

Auteur du cantique français : inconnu

Qui ai-je au ciel si ce n'est Toi ?

Il n'y a rien sur terre que je désire en dehors de Toi.

Mon cœur et ma force échouent souvent,

Mais il y a une vérité qui prévaudra toujours.

Dieu est la force de mon coeur.

Dieu est la force de mon cœur.

Dieu est la force de mon cœur.

Et ma part pour toujours, pour toujours.

Qui ai-je dans les cieux si ce n'est Toi ?

Je ne désire rien d'autre que Toi sur la terre.

Mon cœur et ma force échouent souvent.

Mais il y a une vérité qui prévaudra toujours. Refrain

Paroles du cantique chrétien :

Oh, je n’ai que toi dans le ciel ! 

Seigneur, je ne désire aucun autre sur la terre. 

Ma chair et mon cœur peuvent défaillir, 

Alors je m’appuie sur cette vérité : 

 

Tu es ma force, mon soutien, 

Tu es ma force, mon soutien, 

Tu es ma force, mon soutien, 

Mon seul bien pour toujours. 

(× 2) 

Pour toujours.

Bowing my heart (1992) / Mon cœur s'incline (JEM 580)

Auteur et compositeur : Paul Baloche (20e siècle)

Auteur du cantique français : équipe de traduction JEM

J'incline mon cœur devant Toi,

je te vénère et je t'adore.

Prince de la paix tout-puissant, tu es mon roi.

Assis avec toi dans le ciel, je te contemple pour toujours,

Parfait en tout point, tu es mon Roi.

Tu es mon Roi.

Paroles du cantique chrétien : https://www.jemaf.fr/chant=jem580

Holy, Holy (1995) / Saint, oui, saint (ASAPH 2005)

Auteur et compositeur : Nathan Fellingham (20th Century)

Auteur du cantique français : équipe de traduction LTC

Saint, saint,

Saint est le Seigneur Dieu tout-puissant. (x2)

Qui était, qui est et qui vient,

Qui était, qui est et qui vient.

Élevez son nom au son des chants,

Élevez son nom sur toute la terre.

Élevez votre voix et rendez-lui gloire,

Car il est digne d'être loué.

Voici les paroles du cantique français : 

Saint, oui, saint ! Saint, oui, trois fois saint ! 

Saint est le Seigneur Dieu tout puissant.  (x 2) 

Qui est, qui était et qui revient. 

Qui est, qui était et qui revient. 

Louez son nom et chantez sa grandeur, 

Louez son nom sur la terre entière. 

Chantez sa gloire, élevez son saint nom, 

Lui seul est digne de louange.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=XkYgZroZiGE

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=fd3Z41JITg0

He has been given (1992) / Son Nom est plus grand (JEM 594)

Auteur et compositeur : Dave Fellingham (20th Century)

Auteur du cantique français : équipe de traduction LTC

1 Il a reçu un nom au-dessus de tous les noms,

Sur la terre et dans les cieux,

Que toute la création proclame que Jésus-Christ est roi.

Et seigneur de tous.

Il est le vainqueur du règne de Satan,

Son sang a triomphé du péché et de la honte.

Jésus-Christ est le Roi et le Seigneur de tous.

2 Il est l'image de Dieu,

Oar qui le monde a été créé.

Par sa parole, l'univers est soutenu,

Toute puissance est soumise à son nom.

Le nom de Jésus dans la victoire résonnera dans toutes les nations.

Que la bonne nouvelle retentisse :

Jésus-Christ est le roi et le seigneur de tous.

Paroles du cantique français : https://jemaf.fr/chant=jem594

Almighty God, My Redeemer (1997) / Dieu tout-Puissant, mon Rédempteur (JEM 854)

Auteur et compositeur : Darlene Zschech (20e siècle) 

Auteur du cantique français : inconnu

1 Dieu tout-puissant, mon rédempteur, ma cachette, mon refuge.

Aucun autre nom que celui de Jésus, aucune puissance ne peut s'opposer à toi.

Mes pieds sont plantés sur ce rocher et je ne serai pas ébranlé.

Mon espoir vient de toi seul, mon Seigneur et mon salut.

Ta louange est toujours sur mes lèvres, ta Parole est vivante dans mon cœur.

Et je te louerai avec un chant nouveau, mon âme te bénira Seigneur.

2 Tu remplis ma vie d'une joie plus grande, quand je me délecte en toi.

Et je te louerai par un chant nouveau, mon âme te bénira Seigneur.

Mes pieds sont plantés sur ce rocher et je ne serai pas ébranlé.

Mon espérance vient de toi seul, mon Seigneur et mon salut.

Ta louange est toujours sur mes lèvres, ta Parole est vivante dans mon cœur.

Et je te louerai avec un chant nouveau, mon âme te bénira Seigneur.

Tu remplis ma vie d'une joie plus grande, alors que je me délecte en toi.

Et je te louerai par un chant nouveau, mon âme te bénira Seigneur.

Quand je suis faible, tu me rends fort,

Quand je suis pauvre, je sais que je suis riche car dans la puissance de ton nom

Tout est possible, tout est possible

3 Ta louange est toujours sur mes lèvres, ta Parole est vivante dans mon cœur.

Et je te louerai par un chant nouveau, mon âme te bénira Seigneur.

Tu remplis ma vie d'une joie plus grande, alors que je me délecte en toi.

Et je te louerai par un chant nouveau, mon âme te bénira Seigneur.

Quand je suis faible, tu me rends fort,

Quand je suis pauvre, je sais que je suis riche car dans la puissance de ton nom

Tout est possible, tout est possible.

Paroles du cantique français : https://jemaf.fr/chant=jem854

Jubilate everybody (1980) / Réjouis-toi, lève les yeux (DLPS 248)

Auteur et compositeur : Fred Dunn (20e siècle)

Auteur du cantique français : équipe de traduction DLPS

Jubilez, tout le monde,

Servez le Seigneur dans toutes vos voies,

Et venez en sa présence en chantant,

Entrez maintenant dans ses cours avec louange.

Car l'Éternel, notre Dieu, est miséricordieux,

Et sa miséricorde est éternelle.

Jubilez, Jubilez, Jubilez à Dieu.

Paroles françaises : https://topmusic.topchretien.com/chant/rejouis-toi-leve-les-yeux/

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=ZwSKZeg-8Y0

Lien youtube chant français : aucun

My Times Are in Thy Hand (1824) / Nos temps sont dans ta main (VAM 63)

Auteur : William F. Lloyd, 1791-1853)
Compositeur : Charles Warwick Jordan (1840-1909)
Auteur du cantique français : inconnu

1 Mes temps sont dans ta main ;
Mon Dieu, je les souhaite là !
Ma vie, mes amis, mon âme, je les laisse
à tes soins.

2 Mes temps sont dans ta main
Quels qu'ils soient,
Qu'ils soient agréables ou douloureux, sombres ou lumineux,
Tu sais ce qui est le mieux pour moi.

3 Mes temps sont dans ta main ;
Pourquoi devrais-je douter ou craindre ?
La main de mon Père ne causera jamais 
A son enfant une larme inutile.

4 Mes temps sont dans ta main :
Jésus, le Crucifié ;
Ces mains que mes péchés cruels ont transpercées
Sont maintenant mon gardien et mon guide.

5 Mes temps sont dans ta main ;
Tu me donnes une telle foi
Qu'après la mort, à ta droite
je serai à jamais à ta droite.

Paroles du cantique français : https://cantiques.yapper.fr/VaM/VaM_063.html

What a mighty God we serve (1989) / Nous servons un Dieu puissant (hors recueil)

Auteur et compositeur : inconnu

Auteur du cantique français : inconnu

Quel dieu puissant nous servons ! (x2)

Les anges se prosternent devant lui,

Le ciel et la terre l'adorent,

Quel Dieu puissant nous servons.

Paroles du cantique français :

Nous servons un Dieu Puissant! (x2)

Toute la terre Le loue,

Les anges du ciel L’adorent,

Nous servons un Dieu Puissant.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=q5aOzEqDN98

When the Spirit of the Lord / Quand l'Esprit de Dieu (CC 484)

Auteur et compositeur : inconnu

Auteur du cantique français : équipe de traduction LTC

1 Quand l'Esprit du Seigneur est dans mon coeur
Je chanterai comme David.
Quand l'Esprit du Seigneur sera dans mon cœur
Je chanterai comme David.
Je chanterai, je chanterai,
Je chanterai comme David a chanté.
Je chanterai, je chanterai,

Je chanterai comme David.

Quand l'Esprit du Seigneur est dans mon coeur.

2 Quand l'Esprit du Seigneur sera dans mon cœur, je rirai comme David.

Je rirai comme David.

Quand l'Esprit du Seigneur sera dans mon cœur, je rirai comme David.

Je rirai comme David.

Je rirai, je rirai,

Je rirai comme David a ri.

Je rirai, je rirai, je rirai comme David,

Je rirai comme David a ri.

Quand l'Esprit du Seigneur sera dans mon coeur.

3 Quand l'Esprit du Seigneur est dans mon cœur

Je danserai comme David a dansé.

Quand l'Esprit du Seigneur est dans mon cœur

Je danserai comme David a dansé.

Je danserai, je danserai,

Je danserai comme David a dansé.
Je danserai, je danserai,
Je danserai comme David a dansé.
Quand l'Esprit du Seigneur est dans mon cœur.

4 Quand l'Esprit du Seigneur  est dans mon cœur
J'aimerai comme David a aimé.
Quand l'Esprit du Seigneur  est dans mon cœur
J'aimerai comme David a aimé.
J'aimerai, j'aimerai,
J'aimerai comme David a aimé.
J'aimerai, j'aimerai,
J'aimerai comme David a aimé.
Quand l'Esprit du Seigneur  est dans mon cœur.

5 Quand l'Esprit du Seigneur  est dans mon cœur
Je prierai comme David a prié.
Quand l'Esprit du Seigneur  est dans mon cœur
Je prierai comme David.
Je prierai, je prierai,
Je prierai comme David a prié.
Je prierai, je prierai,
Je prierai comme David a prié.
Quand l'Esprit du Seigneur  est dans mon cœur. 

Paroles françaises : https://topmusic.topchretien.com/chant/quand-lesprit-de-dieu-2/

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=pv-uarxVTNM et https://www.youtube.com/watch?v=tqHtA_MIrFw

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=5JJw5mHzaS8 et https://www.youtube.com/watch?v=sbCwKtf6o84

I cast all my cares upon you (1978) / Je laisse à tes pieds (JEM 426/ Sous l'inspiration de la Grâce 83)

Auteur et compositeur : Kelly Willard (20e siècle)

Auteur du cantique : équipe de traduction JEM et SIG

1 Je te confie tous mes soucis. 
Je dépose tous mes fardeaux à tes pieds. 
Et chaque fois que je ne sais pas quoi faire, 
Je te confie tous mes soucis.

2 Je te confie mes soucis. 

Je dépose mes fardeaux à tes pieds. 

Chaque fois que je ne sais pas quoi faire,

Je te remets tous mes soucis.

Je te confie tous mes soucis.

Voici les paroles de SIG 83 :

1 Je laisse à tes pieds mes fardeaux.

Devant toi, je dépose tous mes soucis.

Et chaque fois que je ne sais pas me diriger,

J'abandonne à tes pieds mes fardeaux.

2 Je mets à tes pieds mon péché,

Auprès de toi se trouve pardon et paix.

Et chaque fois que je ne fais pas ta volonté,

J'abandonne à la croix mon péché.-

3 Je mets tout mon coeur à tes pieds

Je ne veux rien reprendre, mais tout laisser.

Et chaque fois que le monde veut m'accaparer,

J'abandonne à tes pieds mes fardeaux.

J'abandonne à tes pieds mes fardeaux.

Parole du cantique : https://jemaf.fr/chant=jem426

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=KKM4NoTKLzo , https://www.youtube.com/watch?v=zIQq2FFVKRo et https://www.youtube.com/watch?v=k-nXiqpMBpo

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=43GD7herQ8E , https://www.youtube.com/watch?v=SuFn_xXFiqE , https://www.youtube.com/watch?v=J_-AYxU092Y et https://www.youtube.com/watch?v=pJ705fxhYKQ

From the rising of the sun (1976) / Du lever du soleil (JEM 236)

Auteur et compositeur : Paul Deming (20e siècle)

Auteur du cantique français : équipe de traduction LTC

Du lever du soleil  jusqu'à son coucher, 

Le nom du Seigneur sera loué.

Du lever du soleil jusqu'à son coucher,

Le nom du Seigneur sera loué.

Louez donc le Seigneur.

Louez le tous, vous les serviteurs du Seigneur.

Béni soit le nom du Seigneur

À partir d'aujourd'hui et pour toujours.

Paroles du cantique français : https://jemaf.fr/chant=jem236

How excellent is Thy name (1985) / Ton nom est si merveilleux (DLPS 563)

Auteur et compositeur : Paul Smith (20e siècle), Melodie Tunney (20e siècle), Dick Tunney (20e siècle)

Combien ton nom est excellent, ô Seigneur !

Combien ton nom est excellent

Le ciel et la terre proclament ensemble

L'excellence de ton nom

Combien ton nom est excellent, ô Seigneur

Combien ton nom est excellent

Le ciel et la terre proclament ensemble

Que ton nom est excellent.

1  Je regarde dans le bleu nuit,

Et je vois le travail que tu as fait.

Tes enfants élèvent une louange parfaite.

Tandis que les ennemis tiennent leur langue,

La création montre ta splendeur, ta majesté régnante.

Et pourtant, je constate que tu prends le temps,

Pour prendre soin de quelqu'un comme moi.

2 Un beau jour, quand les trompettes sonneront,

Et que les morts en Christ ressusciteront,

Quelques élus se rassembleront

Pour te proclamer Seigneur Très-Haut.

Avec des alléluias joyeux, les armées célestes chanteront

Tous les genoux fléchiront et toute langue dira :

Tu es le Roi des rois.

Paroles français : https://topmusic.topchretien.com/chant/p-smith-ton-nom-est-si-merveilleux/

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=MbCjjXc-wPc , https://www.youtube.com/watch?v=ny46RvqHRB8 et https://www.youtube.com/watch?v=w4yHN5OrjS4

Lien youtube chant français : aucun

It is no longer I that liveth (1980) / Non, ce n'est plus moi qui vis (CC 199)

Auteur et compositeur : Sally Ellis (20ème Siécle)

Auteur du cantique français : inconnu

Ce n'est plus moi qui vis,

Mais le Christ qui vit en moi.

Ce n'est plus moi qui vis,

Mais le Christ qui vit en moi.

Il vit, il vit,

Jésus est vivant en moi !

Ce n'est plus moi qui vis,

Mais le Christ qui vit en moi.

Paroles françaises : https://topmusic.topchretien.com/chant/non-ce-nest-plus-moi-qui-vis-1/

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=0NLDZnKYbEI , https://www.youtube.com/watch?v=w5bKLuKKeqE

Lien youtube chant français : aucun

Oh lord, our Lord (1988) / O Dieu que ton nom est magnifique (DLPS 457)

Auteur et compositeur :  Jeff Hamlin (20e siècle)

Auteur du cantique français : inconnu

Seigneur, que ton nom est majestueux sur toute la terre. (x2)

Tu as placé ta splendeur, bien au-dessus des cieux,

De la bouche des enfants tu as établi la louange.

Quand je regarde ta création,

Toutes les merveilles que tu as ordonnées,

Je sais que tu es grand et que tu mérites d'être loué.

Paroles du cantique français : https://topmusic.topchretien.com/chant/o-dieu-que-ton-nom-est-magnifique/

Terrible As An Army With Banners (1984) / Terrible (CC 283)

Auteur et compositeur : David Fellingham (1945)

Auteur du cantique : inconnu

Terrible comme une armée avec des bannières,

Nous sommes l'Église du Christ,

Faisant connaître aux principautés et aux puissances

Les mystères qui ont été cachés en Dieu.

Nous annonçons la sagesse multiple de Dieu,

Mettant en lumière les desseins de Dieu,

Nous marchons sur le corps du Christ,

Écrasant l'ennemi sous nos pieds.

Paroles françaises : https://topmusic.topchretien.com/chant/dave-fellingham-terrible/

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=7n3zHoxTtdo et https://www.youtube.com/watch?v=pmj18BajPNA

Mourning into dancing (1992) / Il me fait danser (ASAPH)

Auteur et compositeur : Tommy Walker (20e siècle)

Auteur du cantique français : inconnu

Il a transformé mon deuil en danse à nouveau,

Il a levé mes chagrins

Et je ne peux pas rester silencieux.

Je dois chanter car sa joie est venue.

Il a transformé mon deuil en danse à nouveau,

Il a levé mes chagrins.

Et je ne peux pas rester silencieux.

Je dois chanter car sa joie est venue.

1 Là où il n'y avait que de la souffrance,

Il a donné sa main pour guérir.

Là où il n'y avait que de la douleur,

Il a apporté le réconfort comme un ami.

Je sens la douceur de son amour percer mes ténèbres.

Je vois le soleil brillant et matinal,

Qui ouvre la voie à sa joyeuse allégresse. Refrain

Tu as transformé mon deuil en danse à nouveau.

Tu as levé mes chagrins.

Et je ne peux pas rester silencieux,

Je dois chanter car ta joie est arrivée.

2 Là où il n'y avait que de la souffrance,

Tu as donné ta main pour guérir.

Là où il n'y avait que de la douleur,

Tu as apporté le réconfort comme un ami.

Je sens la douceur de ton amour percer mes ténèbres,

Je vois le soleil brillant et matinal,

Qui ouvre la voie à ta joyeuse allégresse.

Tu as transformé mon deuil en danse à nouveau.

Tu as levé mes chagrins.

Et je ne peux pas rester silencieux,

Je dois chanter car ta joie est arrivée.

Ta colère ne dure qu'un instant,

Mais ta faveur est là

Et sera sur moi pour toute la durée de ma vie.

Paroles du cantique français :

Il me fait danser, 

Il a séché mes pleurs

Et chassé mes peines, 

Comment me taire ? 

Je veux crier au monde entier : 

Il me fait danser 

Il a séché mes pleurs  et chassé mes peines 

Comment me taire ? 

Je veux crier au monde entier 

Je ne savais que souffrir 

Mais il a posé sa main ; 

Lui seul a su me guérir. 

Là où régnait le chagrin, 

Je sens la douceur de l'amour. 

Transpercer ma nuit 

Je vois le soleil se lever 

Il éveille en moi  la joie de l'aimer. Refrain

Oui ta colère, 

Ne dure qu'un temps.

Mais ta bonté Seigneur.

M'accompagnera éternellement.

Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=8xl7uaY2sB0 et https://www.youtube.com/watch?v=Yugr2GI3OkY

Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=2dcRwXw9lUI