Bienvenue sur ce blog qui a pour but de découvrir les paroles originales des chants des recueils chrétiens.
Rechercher dans ce blog
jeudi 30 septembre 2021
God of glory (1982) / Dieu de gloire (ASAPH 4)
mercredi 29 septembre 2021
Jesus, what a beautiful name (1996) / Jesus ton nom est merveilleux (ASAPH)
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=EVgW8h_BhwM
Lien youtube chant français : aucun
mardi 28 septembre 2021
Let there be glory and honor and praise (1978) / Nous rendons gloire et honneur et louange (ASAPH)
lundi 27 septembre 2021
When I need someone in time of grief (1913) / Quand je suis triste et découragé (CGG 192)
Auteur : James Rowe (1865-1933)
Compositeur : Samuel W. Beazley (1873-1944)
Auteur du cantique français : Hector Arnera (1890-1972)
1. Quand j'ai besoin de quelqu'un en période de deuil,
Quelqu'un qui me soutienne,
je choisis Jésus, car il me soulage,
Il est le meilleur pour moi.
Je choisis Jésus quand j'ai besoin d'un ami,
Je sais qu'il m'enverra ce dont j'ai besoin ;
Je l'ai éprouvé, il est bon et vrai ;
Je choisis Jésus, il est le meilleur pour moi.
2. Quand j'ai besoin de quelqu'un pour guider mon âme
Sur la mer agitée,
C'est toujours à Jésus que je donne le contrôle,
Il est le meilleur pour moi. Refrain
3. Quand j'ai besoin d'aide pour vaincre l'ennemi,
Quelqu'un sera mon bouclier,
Je vais toujours vers Jésus dans la foi,
Il est le meilleur pour moi. Refrain
4. Quand toutes mes épreuves sur terre sont terminées,
Et que j'apercevrai le flot sombre,
Jésus me portera jusqu'au rivage,
Il est le meilleur pour moi. Refrain
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=GZSa1G3ugHg et
Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=CSyh-47cZUU et https://www.youtube.com/watch?v=1BCbAnNrY7o
dimanche 26 septembre 2021
Worthy of praise (1988) / À toi l'honneur (DLP 512)
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=FlJ9eldPPGs
Lien youtube chant français : aucun
samedi 25 septembre 2021
Savior, lead me lest I stray (1880)/ Seigneur, par ton bras puissant (CGG 196)
Compositeur : Frank M. Davis (1839-1896)
Auteur du cantique français : Hector Arnera (1890-1972)
1 Sauveur, conduis-moi de peur que je ne m'égare,
Conduis-moi doucement tout au long du chemin ;
Je suis en sécurité à tes côtés,
Je veux demeurer dans ton amour.
Conduis-moi, conduis-moi, Sauveur,
Conduis-moi, de peur que je ne m'égare ;
Doucement dans le courant du temps,
Conduis-moi, Sauveur, tout au long du chemin.
2 Tu es le refuge de mon âme,
Quand les vagues orageuses de la vie roulent ;
Je suis en sécurité à tes côtés,
Tous mes espoirs reposent sur toi. Refrain
3 Sauveur, conduis-moi, enfin,
Quand la tempête de la vie est passée ;
Vers le pays du jour sans fin,
Où toutes les larmes sont essuyées. Refrain
vendredi 24 septembre 2021
Let the Beauty of Jesus (1930) / Que ta beauté Jésus (CC 254) / Que ta beauté (JEM 163)
Paroles du cantique français : https://topmusic.topchretien.com/chant/que-ta-beaute/
Paroles du cantique français : https://topmusic.topchretien.com/chant/ivan-caryll-que-ta-beaute/
jeudi 23 septembre 2021
Easter song (1974) / Chant de Pâques (JEM 319)
Paroles du cantique français : https://www.jemaf.fr/chant=jem319
mercredi 22 septembre 2021
I've got he life of God in me (1992) / Oui, j'ai la vie de Dieu en moi (DLPS 244)
mardi 21 septembre 2021
Lead me to calvary (1921) / Si j’oubliais Gethsémané (CC 272)
Paroles du cantique français :https://topmusic.topchretien.com/chant/si-joubliais-gethsemane/
lundi 20 septembre 2021
Come and see (1989) / Viens et vois (ASAPH)
Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=yDIHkfAS_hg
dimanche 19 septembre 2021
The Lord thy God is in your midst (1986) / L'Éternel Dieu est au milieu de toi (JEM 161)
Compositeur : inconnu
Auteur du cantique français : inconnu
Paroles du cantique français : https://www.jemaf.fr/chant=jem161
samedi 18 septembre 2021
And He shall reign (1991) / Et pour toujours il règnera (JEM 945)
Paroles du cantique français : https://jemaf.fr/chant=jem945
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=HZAzycpSNgs
Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=nOkeG7ksHTA
vendredi 17 septembre 2021
Father of lights (1991) / Père des lumières (JEM 643)
Paroles françaises : https://www.jemaf.fr/chant=jem643
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=eh73BVaU0Q0, https://www.youtube.com/watch?v=oYTofgDTA5U et https://www.youtube.com/watch?v=pcnVKk_2SvA
Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=x5Y3MjpsAOo
jeudi 16 septembre 2021
Sweet wind (1994) / Une brise souffle (ASAPH)
mercredi 15 septembre 2021
Give Thanks to the Lord (2002) / Offrons au Seigneur reconnaissance (JEM 927)
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=d6xxWGWpaUQ et https://www.youtube.com/watch?v=JQBwwHvlgSk
Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=ZNEPm3V8fzg et https://www.youtube.com/watch?v=eY6a8A4tUcI
mardi 14 septembre 2021
Welcome to the family (1982) / Bienvenue dans la famille (DLPS 335)
Paroles du cantique français : https://topmusic.topchretien.com/chant/debby-kerner-bienvenue-dans-la-famille/
lundi 13 septembre 2021
In the Name of Jesus, we have the Victory (1976) / Par le nom de Jésus (JEM 158)
Compositeur : inconnu
Auteur du cantique français : équipe de traduction JEM
Ce texte a connu deux versions.
Texte 1
Dans le nom de Jésus, dans le nom de Jésus,
Nous avons la victoire.
Dans le nom de Jésus, dans le nom de Jésus,
Les demons devront fuir.
Nous avons la victoire.
Dans le nom de Jésus, dans le nom de Jésus,
Les demons devront fuir.
Paroles du cantique français : https://jemaf.fr/chant=jem158
dimanche 12 septembre 2021
O taste and see (1984) / Oh viens et vois (DLPS 290)
Paroles du cantique français : https://topmusic.topchretien.com/chant/phil-rogers-oh-viens-et-vois/
samedi 11 septembre 2021
We take a Stand (1990) / Prenons position (JEM 473)
1 C'est le moment de se lever et de se compter.
L'heure est venue de prendre la terre
Le temps est venu pour le péché de se rendre,
Il est temps de prendre position. Refrain
2 Le temps est venu de marcher au combat,
De prendre d'assaut les portes du règne du mal,
Renversant le cours des choses avec la puissance du ciel,
Prenant la ville au nom de Jésus. Refrain
Paroles du cantique chrétien : https://jemaf.fr/chant=jem473
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=ioBsfzmaCA0
Lien youtube chant français : https://www.youtube.com/watch?v=MTPK770dhFI
vendredi 10 septembre 2021
Oh the Lord is good (1996) / Le Seigneur est bon (ASAPH)
Lien youtube chant anglais : https://www.youtube.com/watch?v=UgTAu1N3TIw